ASTA VREAU - превод на Български

• това искам
• това имам
• това ще
• това се опитвам
• това трябва
• това смятам
• нямах това
• това исках
• това имах
• това възнамерявам
• това предвид
• това желая

Примери за използване на Asta vreau на Румънски и техните преводи на Български

Asta vreau să fac eu singură.
Това трябва да направя сама.

Exact asta vreau să fac, să scot această chestie.
Точно това искам да направя и то е да сваля това нещо.

Nu asta vreau să spun, Lucious.
Не това имам предвид, Лушъс.

Asta vreau să descopăr şi eu.
Това ще трябва да разберем.

Asta vreau să zic.
Това се опитвам да ти кажа.

Şi asta vreau să fac.
И това смятам да направя.

Şi asta vreau să fac cu tine.
И това възнамерявам да направя с теб.

Nu asta vreau să zic.
Не, нямах това предвид.

Asta vreau să afle.
Точно това трябва да разбере.

După asta vreau să vii la şedinţa săptămânală cu Primul Ministru.
След това искам да дойдеш на моята седмична среща със Премиера.

Nu asta vreau.
Нямах това предвид.

Exact asta vreau să faci.
Точно това ще направите.

Tocmai asta vreau să spun.
Това имам предвид.

Tocmai asta vreau să fac.
Тъкмо това смятам да направя.

Asta vreau.
Това желая.

Asta vreau să aflu.
Това трябва да разбера.

Părerea ta contează Asta vreau să fac.
И точно това ще направя.

Asta vreau să spun atunci când afirm că omul este condamnat să fie liber.
Това имам предвид когато казвам, че човекът е осъден да бъде свободен.

Şi prin asta vreau să spun că eşti incredibil de fricos.
И с това искам да кажа, че си страхотен страхливец.

Adică nu asta vreau.
Нямах това предвид.