ATINGĂ - превод на Български

• докосва
• докосне
• да достигнат
• постигне
• постига
• пипа
• докосват
• постигнат
• да достигне
• докоснат
• докосна

Примери за използване на Atingă на Румънски и техните преводи на Български

Sau el o să te atingă.
Или той ще те докосне.

Şi să nu mă recunoască sau să mă atingă cineva.
И да не позволявам на никого да ме познава или докосва.

Încearcă să-l prindă și să-l atingă.
Опитват да го достигнат, за да го докоснат.

Acela este un stadiu pe care un karateka nu poate să-I atingă niciodată.
Това е ниво, което един каратист никога не може да достигне.

Lăsați produsul să se usuce înainte de a permite capului să se atingă de nimic.
Да даде на продукт изсъхне, преди да главата нищо не се докосват.

Ne-a folosit să-şi atingă propriul scop.
Използвайки ни, за да постигне своето.

de Caitlin ca să-şi atingă scopul.
за да постигнат целите си с Кейтлин.

Nu am să o păcălesc ca să îmi atingă penisul.
Няма да я подведа, за да ми го докосне.

Ştim cu toţii de ce sunt ei în stare ca să-şi atingă scopurile.
Знаем какво биха направили, за да постигнат целите си.

Să-i atingă inima!
Докоснете сърцето й!

Ca să Se atingă de ei.
За да се докоснеш до тях.

Nu vroia să citească doar să o atingă, să o mototolească.
Не ги четеше. Просто… Докосваше ги, мачкаше ги.

Nu trebuia să-l atingă.
Не трябваше да го пипате.

Să-mi atingă sufletul, iubirea să mă-nveţe?
Да докосне душата ми и да ме научи на любов?

Ştiu că obişnuia să te atingă, şi ştiu că îl implorai să se oprească.
Знам, че те е докосвал и че си го молил да спре.

L-am lăsat să-mi atingă inima! Te-am ascultat pe tine.
Позволих му да докосне сърцето ми. Послушах те.

De ce crezi că ar dori să te atingă?
Защо мислиш, че той те е докоснал?

De ce crezi tu că ar dori să te atingă?
Защо, според теб, той те е докоснал?

Si nu voi lăsa nişte pedofili murdari să-mi atingă copilul!
И аз няма да позволя някои психар педофил да докосне детето ми!

N-or să se mai atingă de Prim.
Те няма да докоснат Прим.