Примери за използване на Atunci când decide на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Una dintre primele sclipiri de a intra în curajul Auggie este atunci când decide să încerce școală publică,
Показва се по различни начини. Един от първите прозрения, които взимаме в куража на Ауги, е, когато реши да опита обществено училище,(3) Un stat membru informează Comisia atunci când decide să își extindă competența în privința infracțiunilor menționate la articolul 3,
Държава членка уведомява Комисията, когато реши да разшири компетентността си по отношение на престъпленията,Este crucial ca atunci când decide asupra unor schimbări în comitetul de management al MRT,
Особено важно е, когато взема решения за промени в управителния съвет на МРТ,aveți o mulțime de alegere atunci când decide cu privire la spaniola Ferry Bilet.
от Испания имате голям избор, когато решават на своя испански Ferry продажба на билети.Atunci când decide dacă să admită cererile tardive un tribunal ar trebui să ia în considerare circumstanțele cazurilor,
При вземането на решение дали да признае по-късно подаване iar MEPA va trebui totuși să analizeze evaluarea impactului asupra mediului prezentată și să o ia în considerare atunci când decide dacă acordă sau nu o autorizație.
MEPA ще трябва все пак да анализира направената оценка на въздействието върху околната среда и да я вземе предвид, когато решава дали да даде разрешително или не.Stockpair este bine reglementată de reglementările UE și CySEC și atunci când decide să deschidă un cont, va trebui să prezinte toate documentele necesare,
Stockpair е добре регулирана от регламентите на ЕС и Cysec и когато решите да си отворите сметка ще трябва да представят всички необходими документи като доказателство за пребиваване,nu a existat un caz de forță majoră sau atunci când decide, în conformitate cu articolul 40,
не е имало случай на непреодолима сила или когато реши съгласно член 40,Municipalitatea pune accentul pe acest aspect atunci când decide cu privire la măsură,
Общината поставя акцент върху този аспект, когато взема решението относно мярката, предвид по-специално,Să țină cont de tipul de date compromise atunci când decide dacă va anunța abonații
Да вземат предвид типа на компрометирните данни, когато преценяват дали да уведомят абонатаUn arbitru trebuie, de asemenea, să fie înlocuit la inițiativa proprie a Curții atunci când decide că arbitrul este împiedicat de jure
Арбитърът, също се заменя по собствена инициатива на съда, когато той реши, че арбитърът е възпрепятстван де юреiar punctul 10.5 stabileşte o ierarhie de urmat pentru entitate atunci când decide asupra politicii contabile adecvate în circumstanţele date.
параграф 10. 5 установява йерархия, която предприятието да следва при вземане на решение за подходящата există un strat suplimentar de control de către magazine atunci când decide ce vor purta, iar consecințele vânzării unui produs rău poate fi mai mare,
има допълнително ниво на контрол от страна на магазина, когато решават какво ще носи, както и последиците от продажбата на лош продукт могат да бъдат по-големи,Cu toate acestea, urmați sfatul medicului dumneavoastră atunci când decideți ce să faceți.
Въпреки това, следвайте съвета на Вашия лекар, когато решавате какво да правите.A se vedea, atunci când decid să o ia, nu va fi rapid.
Виж, когато решат да я вземат, няма да бъде бързо.Ai nevoie doar de câteva lucruri atunci când decizi să mergi mai departe.
La ce trebuie să acordați atenție atunci când decideți asupra acestei soluții?
На какво трябва да обръщате внимание, когато вземате решение за това решение?Cel mai important lucru este, atunci când decidem să oprim.
Важно нещо е, когато решим да спрем.Cea mai mare greşeală pe care o faceți atunci când decideți să mâncați sănătos.
Вижте още: Най-голямата грешка, когато решим да се храним здравословно.Trebuie să fiți precauți atunci când decideți să dezvăluiți informații personale,
Трябва да сте предпазливи, когато решавате да разкриете лична,
