ATUNCI CÂND PRESIUNEA - превод на Български

• когато налягането
• когато напрежението
• когато натискът

Примери за използване на Atunci când presiunea на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când presiunea este redus, gazul este eliberat, sau desorbed.
Когато налягането се намалява, газ е освободен, или десорбирано.

Același lucru se întâmplă atunci când presiunea scade la un nivel critic.
Същото нещо се случва, когато налягането спадне до критично ниво.

Glaucomul cu închidere unghiulară apare atunci când presiunea din ochi crește rapid.
Острата глаукома със затваряне на ъгъла се появява, когато налягането във вашето око се повиши бързо.

Atunci când presiunea crește brusc,
Когато налягането се повиши изведнъж,

Utilizarea acestui instrument amintește de acupressure care apare atunci când presiunea acelor pe corp.
Използването на този инструмент напомня на акупресура, която възниква, когато налягането на иглите върху тялото.

Acest lucru înseamnă că energia electrică este produsă atunci când presiunea este aplicată la ei.
Това означава, че генерира електричество, когато се постави под налягане.

Atunci când presiunea, de exemplu în rezervor,
Когато налягането, например в резервоара,

Presiunea scăzută a impulsului apare atunci când presiunea diastolică crește într-o măsură mai mare decât indicele sistolic.
Ниското импулсно налягане възниква, когато диастолното налягане се повиши в по-голяма степен от систоличния индекс.

în special atunci când presiunea apei este ridicată.
особено когато налягането е високо.

Ei bine, acest model de supape de siguranță apar atunci când presiunea atinge un nivel ridicat, periculos.
Е, този модел на предпазните клапани е настроен, когато налягането достигне високо, опасно ниво.

Avertismentul este emis și atunci când presiunea încă se află în limitele de siguranță,
Предупреждението се показва и когато налягането е все още в безопасния диапазон,

Ia-fructe, care, atunci când presiunea de lumină nu este returnat la forma sa inițială, un pic mai moale.
Вземете плодове, които, когато лек натиск не се връщат в първоначалната си форма, малко мек.

Un comutator de presiune integrat va activa pompa atunci când presiunea scade și o va dezactiva din nou atunci când presiunea revine la maxim.
Интегрираният превключвател ще се активира, когато налягането падне и ще го дезактивира, когато налягането се върне до максимум.

Toti vulcanii erup atunci când presiunea magmei sau a rocilor topite la interior,
Всички вулкани изригват когато налягането, създавано от магмата стане по-силно от налягането,

Hipotensiunea este diagnosticată atunci când presiunea sistolică este mai mică de 90 mmHg, iar presiunea diastolică este mai mică de 60 mmHg.
Хипотонията се диагностицира, когато систолното налягане е по-малко от 90 mmHg, а диастолното налягане е по-малко от 60 mmHg.

Atunci când presiunea ridicată interferează cu activitatea vitală normală,
Когато високото кръвно налягане пречи на нормалната жизнена дейност,

Atunci când presiunea este prea mică,
Когато налягането е твърде ниско,

Atunci când presiunea aerului se schimbă la decolare și aterizare,
Когато въздушното налягане се промени по време на излитане

Dar există și alte tipuri de atacuri atunci când presiunea scade, inima bate mai rar devine dificil de a respira,
Има и други видове пристъпи, когато кръвното налягане се понижава, сърцето бие по-рядко, човек не може да диша нормално

apar atunci când presiunea negativă exercită, astfel încât rezistența la tracțiune locală a lichidului este depășită.
възникват, когато отрицателното налягане упражнява, така че местната якост на опън на течността се преодолява.