AU LUAT TOTUL - превод на Български

• взеха всичко
• взели са всичко
• отнеха всичко
• взе всичко
• отнесоха всичко

Примери за използване на Au luat totul на Румънски и техните преводи на Български

Când a murit tatăl meu, datoriile sale au luat totul, inclusiv casa.
Като умря баща ми, заради дългове ни взеха всичко, къщата също.

V-am spus. Nemţii au luat totul.
Казах ви, че германците взеха всичко.

Cei de la DAG i-au cercetat camera şi… au luat totul.
От Министерството на отбраната… Претърсиха стаята и взеха всичко.

Da! Şerifii au venit şi mi-au luat totul!
Да, шерифите ми взеха всичко.

S-au furişat după ce am terminat tura şi au luat totul.
Промъкнаха се след смяната ни и взеха всичко.

gărzile negre mi-au luat totul.
черните охранители ми взеха всичко.

Ei au luat totul.
Всичко са взели.

Au luat totul.
Всичко взеха.

Chiar au luat totul.
Наистина са взели всичко.

Au luat totul.
Всичко са взели.

Aparent, au luat totul în afară de lista aceea.
Очевидно са взели всичко, без този списък.

Auxilisun, au luat totul de la mine.
Огизласън" ми отне всичко.

Taranii au luat totul si au fugit in munti.
Селяните са взели всичко и са избягали в планините.

Nimeni nu vorbeşte, dar orice au luat, au luat totul.
Не казват нищо, но каквото и да са взели са взели всичко.

Vreau să mă uit prin camera mea să văd dacă au luat totul.
Ще отида да проверя стаята си. Да се уверя, че са взели всичко.

Lindsay şi Asociaţii au luat totul.
Линдзи и партньори, са взели всичко.

Au luat totul, mai puţin câteva hârtii.
Те взеха всичко, с изключение на някои документи.

Au luat totul, totul! Până şi cruetul Louis XVI.
Всичко откраднаха, дори съд на Луи 16-ти.

Au luat totul.
Отнели са ти всичко.

Au luat totul de la mine, pentru că am fost atât de egoist.
Те взеха всичко от мен, защото бях толкова егоистичен.