AU VENIT CU - превод на Български

• дойдоха с
• са дошли с
• излязоха с
• идват с
• пристигнаха с
• дойде с
• дошли с
• излезе с
• вървят с
• подранили са с
• излизат с

Примери за използване на Au venit cu на Румънски и техните преводи на Български

Au venit cu gânduri paşnice, nu putem răspunde cu violenţă.
Дошли са с мир и не бива да отговаряме с насилие.

Au venit cu ele la şedinţa Sinodului -răspunse preotul care-l însoţea.
Дошли са с тях за събора- отговорил свещеникът, който го придружавал.

Ei au venit cu o invenţie genială,
Те излезли с брилянтно изобретение,

Toţi patru au venit cu vize turistice
Дошли са с туристически визи

Ororile care au venit cu ea.
И всичките злини, които идваха с нея.

Ei au venit cu coloniști stăpânii lor.
Те пристигнаха със своите майстори заселници.

Ei au venit cu mult timp în urmă.
Те дойдоха преди много време.

Au venit cu pompierii şi cu scări.
И те дойдоха с пожарна стълба.

Deci, au venit cu o soluție ingenioasă….
Така че, те дойдоха с едно гениално решение….

Probabil au venit cu nişte maşinării grele
Трябва да са дошли с тежките машинарии

Nu au venit cu tine?
Момчетата не дойдоха ли с теб?

Aceştia au venit cu maşinile elevilor.
Те пристигнаха с ученически автобуси.

Toate au venit cu noi.
И всички те идват с нас.

Majoritatea au venit cu familiile si prietenii.
Повечето от професионалистите пристигнаха със семейства и приятели.

Au minţit spunând că au venit cu Transportul Continental.
Те излъгаха, че са дошли тук с континенталния транспорт.

Au venit cu placere.
Те идваха с удоволствие.

Au venit cu un mandat pentru a confisca totul.
Дойдоха със заповед и иземат всичко.

Au venit cu tine şi membri din vechiul grup?
Някои от членовете на старата ти общност дойдоха ли с теб?

Şi oamenii ăştia au venit cu o listă de priorităţi.
А онова, което правиха по същество, беше да излязат с приоритизиран списък.

Peste 80% dintre turiștii străini au venit cu avionul în….
Над 80% от чуждите туристи дошли със самолет.