AUTORIZARE - превод на Български

• разрешение
• разрешаване
• одобрение
• разрешително
• лицензиране
• оторизация
• упълномощаване
• одобряване
• оправомощаване
• оторизиране
• издаване на разрешителни

Примери за използване на Autorizare на Румънски и техните преводи на Български

Dar nu sunt aşa dacă ai autorizare.
Не и ако имаш разрешително.

Am nivel de autorizare şase iar numele meu de cod este"Carmichael".
Имам шесто ниво на достъп и кодовото ми име е Чарлз Кармайкъл.

Decizia de autorizare a Comisiei poate prevedea condiții suplimentare.
Решението на Комисията за разрешаване може да определя допълнителни условия.

Prima autorizare.
Първо издаване.

Revizuirea şi actualizarea condiţiilor de autorizare de către autoritatea competentă.
Преразглеждане и актуализиране на условията в разрешителните от компетентния орган.

Respectarea condiţiilor de autorizare.
Съблюдаване на условията в разрешителното.

Am nevoie de un cod de autorizare.
Трябва ми код за достъп.

Am înţeles că aveţi o problemă de autorizare.
Разбрах, че имате проблем с потвърждение.

CSD-ul în cauză transmite cererea sa de autorizare în termen de șase luni.
Съответният ЦДЦК трябва да подаде заявление за лиценз в рамките на шест месеца.

Contractanții electrice care au nevoie pentru a depune cererea de autorizare.
Електрически изпълнители, които трябва да подават заявления за разрешителни.

În cazul terapiei celulare xenogenetice nu există limitare a duratei de autorizare.
В случай на ксеногенна клетъчна терапия няма срок за периода на разрешителното.

Lista autorizare.
Списъка за разрешаване.

Publicul ar trebui să aibă acces la studiile utilizate în procedura de autorizare.
Публичен достъп до проучвания, използвани за процедурата за издаване на разрешения.

Acesta e codul de autorizare.
Това са кодовете за достъп.

Spuneti codul de autorizare.
Код за достъп.

Janeway 1-1-5-3-rosu, nivel de autorizare 10.
Джейнуей 1. 1. 5. 3 червено, Ниво на достъп 10.

Vă rog introduceţi codul de autorizare.
Моля, въведете код за достъп.

Care e codul tău de autorizare?
Какъв е кодът ти за потвърждение?

(17) Există dispoziții privind conținutul cererilor de autorizare.
(17) Съществуват разпоредби относно съдържанието на заявленията за разрешения.

Care este codul de autorizare?
Какъв е кодът за потвърждение?