Примери за използване на Avertizat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cei de la mentenanţa admit că i-aţi avertizat, că există posibilitatea să se întâmple asta.
Техническият отдел признава, че сте ни предупреждавали.Dacă nu, să nu spui că nu te-am avertizat.
Crezi că Sherrington i-a avertizat.
Se pare că ai fost avertizat.
Tu eşti cel despre care m-a avertizat Dante.
Te-am avertizat să nu-i dai atâţia bani.
Sura întotdeauna m-a avertizat să fac la fel.
Сура винаги ме е предупреждавала за същото.Una din fostele sale prietene m-a avertizat sa stau departe de el.
Една от бившите му приятелки ме беше предупредила да стоя настрана от него.Heather, sper că Threepeat te-a avertizat.
Дано Трипийт ти е казал.Te-am avertizat. Îi place să controleze totul.
Казах ти, че той ще контролира всичко.Emma a avertizat întotdeauna Yusef el execută un risc imens.
Ема винаги е предупреждавала Юсеф, че поема голям риск.Te-am avertizat să nu te joci cu mine.
Казах ти да не си играеш с мен.Și îi va reaminti că l-a avertizat despre acest lucru.
И ще му напомни, че е предупреждавала за това.Te-am avertizat că nu voi tolera nici un fel de constrângere!
Вече ти казах, че няма да търпя никакво насилие!Și-i va reaminti că ea l-a avertizat.
И ще му напомни, че е предупреждавала за това.Și îi va aminti că ea l-a avertizat.
И ще му напомни, че е предупреждавала за това.Și îi va reaminti că l-a avertizat despre asta.
И ще му напомни, че е предупреждавала за това.Nu te-am avertizat cat de infricosator si in seara asta ar fi periculos?
EU v-am avertizat ce este Semnul Fiarei.
АЗ ви предупредих какъв е знака на звяра. Тук е Истината.Nu te-am avertizat în privinţa cicatricii tale?
Не те ли предупредих за белега?
