BAIATUL MEU - превод на Български

• момчето ми
• синът ми
• детето ми
• момченцето ми
• приятеля ми
• ми момче
• сина ми
• моят човек
• малкият ми

Примери за използване на Baiatul meu на Румънски и техните преводи на Български

Baiatul meu(8 ani) foloseste WEB.
Синът ми(7 годишен), често играе с WEB.

Sa nu vorbesti asa de baiatul meu!
Не говори така за детето ми!

E baiatul meu cel mare.
Това е голямото ми момче.

Sotia si baiatul meu sunt cu ai lor, în Michigan.
Жена ми и сина ми са при родителите й в Мичиган.

Baiatul meu unde e?
Момчето ми, къде е?

Baiatul meu are ceva sa-ti spuna.
Синът ми има да ви каже нещо.

Acesta este baiatul meu cel mic Asen despe care va povesteam.
Това е малкото ми момче Асен, за което ти разказах.

Nu cu mine si nici cu baiatul meu!
Нито с мен, нито със сина ми!

Baiatul meu a luat bacalaureatul,
Синът ми положи зрелостния си изпит,

Asta-i baiatul meu.
Това е момчето ми.

Baiatul meu cel mare.
Голямото ми момче.

Ce vrei de la baiatul meu?
Какво искате от сина ми?

Si acum vrei ce a mai ramas din baiatul meu.
И сега искате това, което е останало от момчето ми.

Ăsta-i baiatul meu.
Това е синът ми.

Baiatul meu este slaba.
Горкото ми момче.

Asta e de la baiatul meu, Charles.
Тази беше от сина ми, Чарлз.

Si o sa-ti mai descopar o taina infricosatoare, baiatul meu.
А сега ще ти открия и една жестока тайна, момчето ми.

Cee ace s-a intamplat este faptul ca baiatul meu Simon este foarte destept.
Което се случи е, че синът ми е много умен.

Unde e baiatul meu mare?
Къде е голямото ми момче?

Simon, baiatul meu.
Саймън, момчето ми.