Примери за използване на Ca baiatul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce nu poti fi mai matura ca baiatul lui Miller, de ce?
Не можеш ли да се държиш по-зряло- като момчето на Милърови примерно?A spus ca baiatul a petrecut ceva timp cu Laura si mai putin cu Sarah,
Acum, ca baiatul i-a fost atribuit lui Ludwig,
Ca, baiatul meu, este un sextant.
Това, момчето ми, е секстант.Aici veneai ca baiat?
Идвала ли си тук като момче?Ca baiat, eram privat, auzeam numai zvonuri.
Като момче, дочувах само слуховете.Ce vrei sa faci în prima ta zi ca baiat?
Какво искаш да правиш през първият си ден като момче?Fata care a venit cu noi ca baiat.
Девойката която дойде при нас облечена като мъж.Totdeauna putem sa zbor cand veneam ca baiat!
Можех да летя тук като момче.Totdeauna putem sa zbor cand veneam ca baiat!
Винаги можех да летя, когато идвах като момче.Spune ca au mincat ceva rau, si crede ca baiatului ii este rau.
Казва, Ca baiat, de fiecare data cand Napoli echipa mea preferata de fotbal,
Като малък, ако любимият ми отбор"Наполи" беше в тежко положение,Sa isi creasca copilul ca baiat sau ca fata.
Нека отгледат бебето като момче или момиче, и тогава, когато детето порастне,Zici ca baiatul e din Yugoslavia.
Какваш, че момчето е от Югославия.Mai târziu am aflat ca baiatul era.
Впоследствие научих, че момчето е.Stiu ca baiatul nostru a facut-o.
Ambele mesaje spuneau ca baiatul este orb.
Разбира се и от двата надписа се разбира, че момчето е сляпо.Ti-am spus ca baiatul este un geniu.
Казах ти, че момчето е гениално.Credem ca baiatul disparut era in masina asta.
Смятаме, че изчезналото момче е било в този сив Шевролет.Pacat ca baiatul asta nu s-a nascut sarac.
Срамота е, че това момче не се е родило бедно.
