BALAMUC - превод на Български

• лудница
• лудницата
• психиатрията

Примери за използване на Balamuc на Румънски и техните преводи на Български

Locul tău e la balamuc.
Мястото ти е в лудницата.

Peste patru ore va fi balamuc!
След час време това място ще бъде лудница.

Acest loc este balamuc.
Това място е лудница.

E balamuc!
Това е пълна лудница!

Casa aia se transformă-n balamuc când părinţii lui Ali pleacă din oraş.
Тази къща става център на купоните, когато родителите на Али ги няма.

Mare balamuc… Dar fir-ar, ce mișto e!
Голяма бъркотия, но е адски яко!

Louis la Chi-town sunt rezervate ca la balamuc.
Полетът Сейнт Луис- Чикаго е по-пълен от каса на данъчно.

Şi pentru acest lucru trebuie trimis la balamuc?
И заради това трябва да се пратят в Белене?!

Fără proces, fără balamuc.
Без процес- без спорове.

Se zice că au dus-o la balamuc.
Казват че се е побъркала в къщи.

Jasmine, bun-venit în balamuc.
Джасмин, добре дошла в лудия град.

Jasmine, bine ai venit la balamuc.
Джасмин, добре дошла в лудия град.

Bun venit la balamuc, puşcaşule.
Добре дошъл в лайната, тъпако.

Pentru asta trebuire să se ducă la balamuc?
И заради това трябва да се пратят в Белене?!

Balamuc la mine acasă diseară.
Парти у нас довечера.

E un adevărat balamuc acolo. Mai ales acum că nu-i acolo Carlo.
Там е пълна каша, особено сега, когато Карло го няма.

Ce balamuc.
Каква издънка!

Astăzi este balamuc.
Днес е същинска лудница.

aproape că vreau să-l duc la balamuc.
съм доста близо до решението да го заведа в лудницата.

Dacă presupui ca vreodată că Kwenthrith Ar putea juca un rol calmant, stabilizator În acest balamuc numit Mercia.
Ако смятате, че Куентрит може да играя помирителна роля в лудницата наречена Мърсия.