CÂND APAR PRIMELE - превод на Български

• когато се появят първите
• когато настъпят първите

Примери за използване на Când apar primele на Румънски и техните преводи на Български

Când apare primul dinte.
Когато се появи първото зъбче.

Când apare prima stea, familiile se adună pentru cină.
Когато се появи първата звезда, семействата се събират за вечеря.

Când apare prima pereche de frunze,
Когато се появи първият чифт листа,

Prima dată când răsadurile se scufundă când apare prima pereche de frunze.
Първият път разсадът се гмурка, когато се появи първата двойка листа.

Plantele încep să absoarbă azotul când apare prima frunză adevărată.
Растенията започват да абсорбират азот, когато се появи първият истински лист.

Când apare primul respirație șuierătoare când respiră un copil,
Когато настъпи първото хриптене по време на дишането,

Când apare prima oportunitate, este necesar să treceți un test de urină,
Когато се появи първата възможност, е необходимо да се премине урина,

După 5-6 zile, când apare primul verde, scoateți filmul
След 5-6 дни, когато се появи първото зелено, отстранете филма

genomul costa cam un miliard de dolari acum 10 ani când apăruse primul.
геномът струваше около един милиард долара преди около 10 години, когато се появи за първи път.

În perioada de la 11 la 14 ani, când apare prima menstruație, ciclul se formează numai.
В периода от 11 до 14 години, когато настъпи първата менструация, цикълът се формира.

Genomul costa cam un miliard de dolari acum 10 ani când apăruse primul.
Геномът струваше около един милиард долара преди около 10 години, когато се появи за първи път.

virusul intră în organism cu 2-3 zile înainte de manifestările sale active(când apare prima tuse și sapă).
вирусът навлезе в тялото 2-3 дни преди активните му прояви(когато се появи първата кашлица и мускулатура).

Când apar primele simptome.
Когато се появят първите симптоми.

Când apar primele semne;
Когато се появят първите пъпки;

Când apar primele semne de sarcină.
Когато се появят първите признаци на бременност.

Când apar primele riduri, nu le ignorați.
Когато се появят първите бръчки, не ги пренебрегвайте.

Ce trebuie făcut când apar primele simptomele?
Какво трябва да се направи, когато се появят първите симптоми?

Când apar primele imagini, filmul este eliminat.
Когато се появят първите изстрели, филмът се премахва.

Când apar primele inflorescențe(este introdus fosfor).
Когато се появят първите съцветия(въвежда се фосфор).

Când apar primele simptome, trebuie să începeți tratamentul.
Когато се появят първите симптоми, трябва да започнете лечението.