CĂ AR FACE - превод на Български

• че ще направи
• че ще стори
• че ще направят
• че ще направя
• че ще направиш
• че ще правиш
• че е готов

Примери за използване на Că ar face на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-am gândit că ar face de fapt.
Не съм помисляла, че ще го направи наистина.

Şi ce crezi că ar face acum John din viitor?
Какво мислиш, че би направил сега Джон от бъдещето?

Bănuiesc că ar face aproape orice ca să se elibereze.
Мисля, че би направило всичко, за да бъде освободено.

Dar sunt destul de sigură că ar face la fel şi pentru tine.
Но съм сигурен, че би сторил същото и за теб.

Nu cred că ar face aşa ceva.
Не мисля, че биха направили нещо подобно.

E destul de evident că ar face orice ca să-şi protejeze băieţii.
Личи си, че би направил всичко за момчетата си.

Asta nu înseamnă că ar face ceva ilegal.
Не означава, че е направил нещо незаконно.

Îți vine să crezi că ar face așa ceva la Chanel?
Ще повярваш ли, че би го причинила на Шанел?

A spus că ar face orice pentru tine.
Тя каза, че би направила абсолютно всичко за теб.

Desigur că ar face-o, eşti elevul lui.
Разбира се че ще, той е твой ученик.

II nu pot să cred că ar face ceva de genul asta.
Не мога да повярвам, че си направил нещо подобно.

Nu pot să cred că ar face aşa ceva.
Не вярвам, че би го направил.

Nu pot să cred că ar face aşa ceva.
Не вярвам, че би го сторил.

Crezi că ar face al naibii de treaba lor!
Мисля, че си вършат ш а работа!

Chiar crezi că ar face asta împotriva firmei soţiei lui?
Мислиш, че би причинил това на фирмата на съпругата си?

Crede că ar face mai bine în patologie.
Мисли, че ще се справи най-добре в Патологията.

Crezi că ar face la fel şi pentru tine?
Мислиш, че те биха направили същото за теб?

Spunea că ar face orice să nu se mai întoarcă la viaţa de dinainte.
Каза, че би направила всичко, за да не се върне към миналото.

Ce crezi că ar face dacă nu v-ați întâlnit Sheldon?
Какво мислиш, че щеше да правиш, ако не беше срещнала Шелдън?

Cine crezi că ar face asta?
Кой мислите, че е направил това?