CĂ SUNTEM SINGURI - превод на Български

• че сме сами
• че сме единствените

Примери за използване на Că suntem singuri на Румънски и техните преводи на Български

Animalele de companie atragerea de cripto valutar este de a face simultan, că suntem singuri centru de service autorizat, consilier, director al„întreprinderii”.
Домашни привличане на крипто валута прави едновременно, че самите ние сме си сервизен център, съветник, директор„предприятия“.

suntem în durere, că suntem singuri.
ние им причиняваме болка, че са самотни.

o secundă am crezut că suntem singuri pe întreaga planetă.
за секунда си помислих, че сме единствените на планетата.

Poate faptul că suntem singuri ne ţine laolaltă.
Може би защото сме сами във вселената успяваме да оцелеем,

Se pare că suntem singurii de aici care am vrut să-I ajutăm.
Изглежда, че сме единствените, които искаме да помогнем на това момче.

Credeam că suntem singurii care fac asta dar acum știm că nu-i așa.
Свикнали сме да мислим, че сме единствените, но знаем че не сме..

Nu cred că suntem singurii norocoşi.
Не мисля, че сме единствените късметлии уцелили нещо.

Cred că suntem singurii pelerini din han.
Мисля, че сме единствените поклонници тук.

Nu cred că suntem singurii care lucrează la cazul ăsta.
Не мисле, че сме единствените работещи по случая.

Ştie că suntem singurii ce-i pot accesa datele brăţării.
Е, той знае, че сме единствените, които имат достъп до записите от проследяващото устройство.

Îţi dai seama că suntem singurii albi din sală?
Осъзнаваш, че сме единствените бели хора тук,?

Cred că suntem singurii care am rămas.
Мислех си, че сме единствените останали тук.

Eşti sigur că suntem singurii oameni aici?
Сигурен ли си, че сме единствените хора наоколо?

Mi-ai spus că suntem singurii oameni în care ai încredere.
Каза ми, че сме единствените хора, на които се доверяваш.

Credeam că suntem singurii.
Помислихме, че сме единствените живи.

Credeam că suntem singurii care știau.
Мислех, че сме единствените, които са знаели.

Ar fi foarte egoist să ne gândim că suntem singurii exploratori din această galaxie.
Би било много егоистично да се смята, че сме единствените изследователи в Галактиката.

Credeau că sunt singuri.
Те са мислели, че са сами.

Nu, credeau că sunt singuri, dar nu ştiau că eram sub scară.
Не, мислеха че са сами. Нямаха представа, че съм под стълбището.

au crezut că sunt singuri.
са мислели, че са сами.