Примери за използване на Că tot на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-mi spune că tot îţi e foame?
Îmi pare rău că tot aduc voi în asta.
Съжалявам, че продължавам да ви въвличам в това.Văd că tot îţi pui picioarele pe suporţii mesei.
Au insistat că tot lichidul furat era în camion.
Убедени са, че всичкият откраднат отпадък е бил в камиона.Stevie spunea că tot ce trebuie să facem este să ne conectăm, nu?
Vreau să ştii că tot nu sunt de acord cu tine în privinţa pedepsei cu moartea.
Искам да знаеш, че пак не подкрепям смъртната присъда.Că tot nu i-a trecut.
Че още не й минало.Ştiu că tot spun asta, dar.
Знам, че продължавам да го казвам, но.Şi că tot binele pe care îl face lumii va muri odată cu el.
И че всичкото добро, което прави за света ще умре с него.Simţi atunci că tot efortul şi chinul au fost în zadar.
Тогава усещаш, че всичкият труд и нерви са си стрували.Cred că tot s-ar supăra, Randy.
Мисля, че пак биха се ядосали.Deci, îmi spui că tot ce putem face e să aşteptăm?
Искате да кажете, че единственото, което ни остава е да чакаме?Nu-mi vine să cred că tot nu iei chestia asta în serios.
Не мога да повярвам, че още не го приемаш насериозно.Cred că tot!
Мисля, че всичкото!Bănuiesc că tot din beton și conducte bugged afară tech ta.
Аз мисля, че всичкият този бетон и тръбите са развалили тех-а.Şi văd că tot cu asta vă ocupaţi.
И виждам, че пак се занимаваш с това.Problema este că tot pierdem semnalul.
Проблемът е, че постоянно се губи.Dar ceva îmi spune că tot merită s-o facem pe Manus să-l verifice.
Нещо ми казва, че още си струва Манус да му провери името.Trăiam cu impresia că tot serul a fost distrus.
Мислех, че всичкият серум е унищожен.Hannah, cred că tot ceea de care suferi e genetic.
Хана, вярвам, че всико, през което си минала има общо.
