Примери за използване на Călcat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am primit un pont despre maşina care a călcat câinele unui coleg.
Току-що получих следа за баракудата, която е сгазила кучето на един съученик.a fost călcat de o maşină.
Dacă v-as fi călcat fiica… ati fi fost la fel de indiferent?
Si-a călcat iubitul cu SUV-ul.
Прегазила е гаджето си с лек автомобил.Poate că este sol pe care a călcat Solomon.
Se plimba prin pădure, singur. Deodată, a călcat în ceva umed.
El a fost cu siguranta călcat de sania.
Определено е бил прегазен от шейната.O fi călcat în bălegar.
Може да е стъпила в тор.Să te fi călcat ar fi fost prea simplu.
Ако те бях прегазил щеше да е прекалено лесно.Parcă m-ar fi călcat o maşină.
Сякаш ме е прегазила кола.Nici un om nu a călcat pe aici.
Няма човек, който да е стъпвал на това място.Inorogul meu a fost călcat de un tractor.
Еднорога ми беше прегазен от трактор.De fapt s-au deschis pentru că ai călcat pe pătratul acela de cauciuc.
В същност се отварят защото си стъпил на този черен гумен квадрат.Tocmai am călcat pe un ciob de sticlă, sper că eşti mulţumit de asta.
Ştiu că Meadow a călcat în nişte pâine când era cu picioarele goale.
Знам, че Медоу е стъпила в някакъв разкиснат хляб с боси крака.Ţi-ai călcat propriul copil cu maşina şi… accepţi?
Прегазил си собственото си дете и си го приел?Da, si-a călcat prietenul cu masina.
Да, прегазила е гаджето си.Nu, tatăl meu n-a călcat niciodată într-un muzeu.
Баща ми никога не е стъпвал в музея.Pe caseta vocea mea se aude de parca cineva mi-ar fi călcat pe ouă.
Касетата орязва ниските и звуча все едно някой ми е стъпил на топките.Tocmai am călcat o şopârlă?
Стъпих ли върху гущер?
