CA TOT CEEA CE - превод на Български

• че всичко което

Примери за използване на Ca tot ceea ce на Румънски и техните преводи на Български

Se spune ca tot ceea ce ti se intampla este ceea ce trebuie sa ti se intample ca tu sa avansezi,
Пише още, че всичко което ти се случва е трябвало да ти се случи, за да напреднеш

Matt, iti promit ca tot ceea ce fac M-am gandit peste si peste, asigurandu-va ca este un lucru bun.
Мат казвам ти че всичко което правя съм го обмисляла много за да съм сигурна че е правилното значи

Ca tot ceea ce mananci sau faci când sunteți gravidă,
Както всичко, което ядете или правите, когато сте бременна,

Primul lucru pe care Don Alejandro mi l-a spus a fost ca tot ceea ce am auzit,
Пърмото, което Дон Алехандро ми каза, бе, че всичко, което сме чели, чували и виждали от културата

în sufletul lui există o dispoziţie care face ca tot ceea ce există în lume drept noţiune să apară,
когато гледа на света е настроено така, че всичко което се явява разбираемо за света се свежда до логизма,

a-i aduce bucurie sau tristete, si ca tot ceea ce faci poate intari
може да причини на любимия ти радост или мъка, че всичко което правиш, ще укрепи

Va intrebam din ce motiv v-ati mai dori sa ramaneti in dimensiunile joase, cand tot ceea ce ati putea visa vreodata va asteapta.
Ние ви питаме поради каква причина бихте желали да останете в по-ниските измерения, когато всичко, за което бихте мечтали, ви очаква.

Nu pot ca tot ceea ce faci.
Може да не харесвам всичко, което правиш.

Sophia Loren spunea ca tot ceea ce vedeti se datoreaza spaghetelor.
Някога София Лорен заявила, че дължи на спагетите всичко, което хората виждат в нея.

Vreau ca tot ceea ce ne poate spune despre Stirling Rogers.
Трябва ми всичко, което може да ни каже за Стирлинг Роджърс.

Am vrut ca tot ceea ce iubeşti să fie urât şi distorsionat.
Исках да превърна всичко, което обичаш, в нещо грозно и извратено.

Veti avea impresia ca tot ceea ce faceti este inutil si lipsit de sens.
Струва ви се, че това, което правите, е безсмислено и безполезно.

Si ai crezut ca tot ceea ce?
И всички вие, че какво?

Constat ca tot ceea ce se face….
А всички знаем, че всяко нещо, което се прави….

E prea tanara sa inteleaga ca tot ceea ce facem este pentru copii din.
Много е малка да разбере че всичко, което правим е заради тях.

Ma tem ca tot ceea ce purtati ne apartine noua, d-le Brewster.
Мисля, че всичко, което носихте, ни принадлежи, г-н Брустър.

Si mai spune ca tot ceea ce avem nevoie sa stim Se afla in bilet.
И казва, че всичко което трябва да знаем е в тези бележки.

Nu uita ca tot ceea ce vezi la BongaCams se intampla live.
Не забравяй, че всичко което се случва в BongaCams е на живо.

Asta nu înseamna ca tot ceea ce se face este acceptat în mod necritic.
Но това не значи че всичко което казва ще го приемам безкритично.

Ca tot ceea ce am am de gand prin aceasta este din cauza lui?
Че всичко, през което преминавам, е заради него?