CA TU AI - превод на Български

• че ти си
• че вие сте
• че имаш
• че ти би
• че ти беше

Примери за използване на Ca tu ai на Румънски и техните преводи на Български

Sau ca tu ai putut sa traiesti toata viata la tara!
Или, че сте живели в провинцията през целия си живот!

Am auzit ca tu ai cumparat sapaturile astea.
Чувам, че сте купили тези дупки.

Credem ca tu ai anuntat crima din Little Creek.
Мислим, че вие сте се обадили в Литъл крийк за убийството.

Nu-mi vine sa cred ca tu ai primit dulap si eu nu.
Не мога да повярвам, че ти имаш чекмедже, а аз не.

Stiu ca tu ai deja pictura originala.
Зная, че вие притежавате истинската картина.

Sincer, e bine ca tu ai luat o poziţie.
Честно казано, важното че си заела твърда позиция.

Văd ca tu îl ai pe savântul dement.
Виждам, че сте хванали лудия учен.

Dar stiam ca tu ai fost ales sa iei în mâna sabia Domnului.
Но аз знам, че си избран да поемеш Божия меч в своята ръка.

Crezi ca tu te-ai fi descurcat mai bine daca erai acolo sus?
Мислиш, че щеше да се справиш по-добре, ако ти летеше?

Deci m-ai lasat sa cred ca tu ai murit?
И ти ме остави да си мисля, че си мъртва?

În primul rând, foarte multi cred ca tu ai omorât-o pe.
За начало, много хора изглежда мислят, че си убил.

D. A. ca tu ai plantat dinamita aia.
областния прокурор, че си подхвърлил динамита.

Genevieve Teague crede ca tu ai piesa lipsa.
Женевиев Тийг мисли, че ти имаш липсващото парче.

Doar ca tu ai sunetele, iar eu imaginile.
Само дето ти имаш звуци, а аз картини.

Dar toti cred ca tu ai.
Но всички мислят, че вие имахте.

Ca m-am batut într-un bar si ca tu ai reprezentat în instanta un client al firmei?
Че съм се сбил в бара и че ти си представял клиент на фирмата в съдебната зала?

Daca aflu ca tu ai facut asta… ca tu mi-ai ucis baietelul… o sa te termin.
Ако разберат, че ти си го направил че си убил малкото ми момченце тогава ще те довърша.

Dar mulţi din duşmanii tai… încearcă să convingă pe alţi oameni ca tu ai făcut asta.
Но много от враговете ви… Искат да убедят другите, Че Вие сте го направили.

Si mai ales cand se vorbeste ca tu ai fost acela care la aruncat in rau.
Особено, когато мълвата се носи, че ти си тази, която го е бутнала там.

Ştiu ce s-a întâmplat în oraş şi ca tu ai fost implicat în asta.
Знам какво стана в града, и знам, че имаш идея за това.