CANTITATIVE - превод на Български

• количествени
• количества
• количествените
• количествено
• количественото
• количествата
• количество

Примери за използване на Cantitative на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, are un efect benefic asupra compoziției calitative și cantitative a microflorei intestinale,
Той също има благоприятен ефект върху качествения и количествен състав на чревната микрофлора,

Reducerea compoziției cantitative a celulelor roșii din sânge,
Намаляване на количествения състав на червените кръвни клетки,

Explorarea unor modalități de extindere a analizei cantitative existente la evaluarea impactului pe care îl au inițiativele în materie de comerț
Да се проучат начини за разширяване на съществуващия количествен анализ в оценката на въздействието на търговските и инвестиционните инициативи в

Analiza calitativă este combinată cu date cantitative despre abuzuri şi acte de violenţă comise împotriva jurnaliştilor în perioada evaluată.
Количественият компонент се състои от актуални данни за натиск и прояви на насилие срещу журналисти по време на изследвания период.

Informații cantitative privind numărul de gospodării afectate de sărăcia energetică
Количествена информация за броя на домакинствата в енергийната бедност

Detectorul de pierderi cantitative SF6 adoptă un ecran dublu cu cristale lichide,
SF6 количествен детектор за течове приема двоен дисплей с течни кристали,

Spectrometre și difractometre destinate testelor indicative sau analizelor cantitative ale compoziției primare a metalelor
Спектрометри и дифрактометри, разработени за индикативно изпитване или количествен анализ на елементния състав на метали

În ceea ce privește informațiile cantitative, este posibil accesul la defalcarea detaliată a costurilor per participare auditată la un proiect
По отношение на количествената информация е осигурен достъп до подробната разбивка на разходите за одитирано участие в проект

Acesta va oferi studenților cu cercetarea avansată de piață, analiza datelor cantitative și calitative, planificarea strategică
Това ще даде на студентите с напреднал проучване на пазара, количествен и качествен анализ на данните,

De asemenea, are un efect benefic asupra compoziției calitative și cantitative a microflorei intestinale,
Той също така оказва благотворно действие върху качествен и количествен състав на чревната микрофлора,

Elementele specifice ale compoziției calitative și cantitative sau procesul specific de fabricație care conferă produsului caracteristicile sale nutriționale speciale;(b).
Специфичните елементи от качествения и количествения състав или специалния производствен процес, който придава на продукта специфичните му хранителни характеристики;

Există anumite norme de indicatori admisibili ai compoziției cantitative a epiteliului în urină
Съществуват определени норми на допустимите показатели за количествения състав на епитела в урината

endocrinologul pur și simplu nu cunoștea principiile evaluării cantitative și relația dintre hormonii tiroidieni.
ендокринологът просто не е запознат с принципите на количествената оценка и връзката между хормоните на щитовидната жлеза.

repartizarea capitalurilor deja existente, printr-o simplă modificare a grupării cantitative a componentelor capitalului social.
на вече съществуващи капитали, чрез просто изменение в количествената групировка на съставните части на обществения капитал.

Sensibilitatea(sub)populației umane căreia i se aplică informațiile cantitative și/sau calitative privind expunerea.
Степента на чувствителност на(под-)групата от населението, за която се отнася количествената и/или качествена информация за експозицията.

teoreticienii psihologiei cantitative.
рекламата и теоретиците на количествената психология.

se efectuează karyotyping(un studiu al compoziției cantitative și calitative a cromozomilor).
която доведе до първична аменорея, се извършва кариотипизиране(изследване на количествения и качествен състав на хромозомите).

utilizează informații cantitative și calitative pentru a măsura potențialul cultural
творчески градове използва количествена и качествена информация за измерване на културния

care au loc ca urmare a schimbării compoziției cantitative.
наречена наука за качествените изменения на телата, които стават под влияние на изменението на количествения състав.

Se crede că a găsit mai mult de 105 de organisme de o specie în 1 ml de urină- este suficient bacteriuria cantitative criteriu.
Смята се, че върна повече от 105 организми от един вид в 1 мл урина- е достатъчно количествен критерий бактериурия.