CARE ACCEPTA - превод на Български

• които приемат
• които поддържат
• които са приели

Примери за използване на Care accepta на Румънски и техните преводи на Български

Yukon aur Casino este un cazinou online folosind software-ul Microgaming care accepta jucatori din diferite părți ale lumii.
Yukon Gold Casino е онлайн казино с помощта Microgaming софтуер, който приема играчи от различни части на света.

Groucho Marx spunea candva ca nu tenteaza sa intre intr-un club care accepta oameni ca el ca membri.
Американският комик Гручо Маркс казва, че не би искал да е член на клуб, който приема хора като него.

Benfica este prima echipa importanta de fotbal care accepta cryptomonede.
Сега тимът се отличава с това, че е първият толкова голям футболен отбор, който приема крипто плащания.

Notepad++ este un editor de cod care inlocuieste Notepad si care accepta mai multe limbi.
Notepad++ е сорс редактор с отворен код и заменя Notepad, който поддържа няколко езика.

Iti multumim ca dai viata vesnica fiecarui om care accepta darul Lui de mantuire.
Благодарим Ти за промислянето на вечен живот за всеки човек, който приеме Неговия безплатен дар на спасение.

In acelasi timp, acordul va extinde gradul de acceptare a PayPal de catre companiile europene care accepta Visa in locatiile fizice,
То също така разширява използването на PayPal от европейските търговци на дребно, които приемат Visa във физически обекти,

Aceia care accepta principiul fundamental de a face din slujirea lui Dumnezeu o datorie suprema vor vedea incurcaturile disparand si o poteca neteda inaintea picioarelor lor”(Ellen G. White, Divina vindecare, p.481).
Онези които приемат единия принцип да правят Божията служба върховна, ще видят как бъркотиите изчезват и равен път се разстила пред нозете им“(“По стъпките на Великия лекар”, стр. 481).

tablete si alte dispozitive care accepta formate SDHC si SDXC,
други устройства, които поддържат SDHC и SDXC формат

Utilizatorii care accepta invitația la un nou calendar partajat din Outlook pe web,
Потребители, които приемат на нов споделен календар покана от Outlook в уеб,

Exista mai multe cele frumoase in jurul care accepta nevoiasi- conduse de ordine religioase,
Има няколко хубави наоколо които приемат нуждаещи се… управлявани от религиозни ордени,

Filozofia materialista, care accepta doar existenta materiala si crede ca omul este„o masa de materie“,
Материалистическата философия, която приема съществуването единствено на материята и предполага, че човека е“една материална маса”, отстоява позицията,

o femeie de orientare homosexuala care accepta celibatul nu este cu nimic diferit de un heterosexual celib
жена с хомосексуална ориентация, който приеме да живее целомъдрено(целибатно), не е по-различен от хетеросексуалния мъж

F-Stream este un program de tuning all-in-1, multifunctional, care accepta overclocking, tuning hard-ware,
F-Stream е многофункционална програма за настройка, която поддържа овърклок, хардуерна настройка,

Cardul de debit Monese poate fi folosit la orice bancomat care accepta Mastercard si, daca nu este mentionat in mod specific, majoritatea bancomatelor sunt gratuite.
Можете да теглите пари с дебитната карта Monese от всеки банкомат, който приема Mastercard, и, освен ако изрично не е указано друго, тегленето от повечето банкомати е безплатно.

1 port HDMI si o conexiune de inalta definitie pentru mobil, care accepta majoritatea smartphone-urilor,
USB 3. 0 порта, един HDMI и мобилна връзка с висока резолюция, която се поддържа от повечето смартфони, таблети

Jacob Burckhardt a primit un mesaj de la Obergruppenführerul SS(generalul) Ernst Kaltenbrůnner, care accepta solicitarea CICR de a permite delegaților să viziteze lagărele de concentrare.
Якоб Буркхарт получава съобщение от генерала от СС Ернст Калтенбрунер, който приема искането на комитета да се даде възможност на делегати на организацията да посетят концентрационните лагери.

iar compania de hardware din China nu mai este membru al SD Association(grupul de comercianti care accepta specificatiile standardizate pentru cardurile SD si microSD).
китайската компания за хардуер вече не може да бъде член на асоциацията SD търговската група, която се съгласява със стандартизирани спецификации за SD и microSD….

Outlook lista fiecare persoană care accepta, accepta provizoriu
Outlook поставяше всички хора, които са приели, приели под въпрос които могат да бъдат включени в имейл съобщение или покана за събрание.">

ostil ori o cultura care accepta sau recompenseaza, chiar si neintentionat, hartuirea.
враждебна среда и култура, която приема или дори несъзнателно възнаграждава тормоза.

si a unui detector la celalalt, obtinem un sistem unidirectional de transmisie a datelor care accepta semnale electrice,
в другия край детектор получаваме система за еднопосочно предаване на данни, която приема електрически сигнали,