CARE PERMITE - превод на Български

• която позволява
• която дава възможност
• който разрешава
• която допуска
• което ще позволи

Примери за използване на Care permite на Румънски и техните преводи на Български

Rolul tau este de a pastra o pozitie neutra, care permite tuturor partilor implicate sa isi prezinte punctul de vedere.
Твоята роля като ръководител е да имаш неутрално поведение, което ще даде възможност на всички страни да представят своето виждане за нещата.

Asta e tehnologia care permite restului talentelor lumii să fie puse în comun digital,
Това е технологията, която ще позволи на останалата част от талантите на света да се споделят дигитално,

Menajera este o aplicație care permite crearea mai mult de un case
Домашна помошничка е приложение, което ви позволява да създадете повече от един къщи или апартаменти за управлението,

Comisia Europeană a definitivat setul de instrumente care permite ca Fondul European din cadrul Planului de Investiţii Strategice să devină operaţional din luna septembrie a acestui an.
Европейската комисия прие пакет от основополагащи документи, които ще позволят Европейският фонд за стратегически инвестиции(ЕФСИ) да започне да функционира от септември.

Există mai multe rețete diferite împachetări cu bicarbonat de sodiu, care permite mult mai rapid pentru a scăpa de nedorite de grasime.
Има няколко различни рецепти за потребителите с печене на натрий, които ще позволят много по-бързо да се отървете от нежеланите мастни натрупвания.

Este singurul sistem care permite controlul Panourilor LED,
Единственият софтуер, който може едновременно да управлява LED Панели,

Interfata Web pentru SIP Trace este o interfață Web PHP care permite să conectați la o gazdă/ port de la distanță
Web интерфейс за SIP Trace е PHP Web интерфейс, който ви позволява да се свържете на хост/ порт за дистанционно

O bãuturã din astfel de programe care permite planificarea strategicã de a trãi este programul optima xl.
Напитки от такива програми, които дават възможност за планиране на стратегически задачи, е програмата optima xl.

Calitatea sunetului este stimulată de un algoritm inteligent care permite up-mixarea sunetului pe două canale pentru a furniza sunet surround 5.1 virtual convingător.
Качеството на звука се подобрява от интелигентен алгоритъм, който може да смесва двуканално аудио и да донесе убедителния съраунд звук на виртуалния 5. 1.

Posterior rinoscopie- examinarea canalelor nazale cu ajutorul unei oglinzi, care permite evaluarea gradului de permeabilitate
Задна риноскопия- изследване на носните канали с помощта на огледало, което ви позволява да оцените степента на проходимостта на хоан

Care permite deținătorului poliței de asigurare,
Което допуска притежателят на полицата,

Setul include șase de-a gata plăcile matriței cu imagini, care permite de a alege a plăcut imaginea din 54 de variante propuse.
В комплекта са включени шест готови плочи-матрица с изображения, което ви позволява да изберете купя изображение 54 от предложените опции.

Mai mult, Comisia adoptă o prevedere care permite comercializarea articolelor care conţin azbest, în conformitate cu un sistem care poate
Освен това Комисията приема разпоредба, която разрешава пускането на пазара на съдържащи азбест изделия съгласно система,

Aplicație software pentru a comunica pe Internet, care permite de a efectua apeluri telefonice
Приложение на софтуер за комуникация в Интернет, което ви позволява да провеждате телефонни разговори

Aproape orice contor este echipat cu un stilou-ac special cu un mecanism care permite de a face prelevarea de probe de sânge rapid si fara durere.
Почти всеки метър е оборудван със специална писалка-игла с механизъм, който ви позволява да правите бързо и безболезнено вземане на кръв.

Steem STEEM O platformă de blogging și social networking care permite creatorilor de conținut online să își monetizeze conținutul printr-un sistem de recompense de la utilizatorii lor.
Стийм STEEM Социална мрежа и блог-платформа, която улеснява създателите на онлайн съдържание да монетизират своята работа чрез система на възнаграждение от нейните потребители.

MaxiSize este un produs universal, care permite mărirea penisului în lungime
Крем MaxiSize е универсално лекарство, което ви позволява да увеличите дължината

Ashampoo WinOptimizer- Un nou pachet software linie 11 care permite optimizarea sistemului de operare din cauza setare
Ashampoo WinOptimizer- Един свеж 11 владетел на мощен пакет от приложения, които ви позволяват да се оптимизира операционната система Windows,

Este un dispozitiv online care permite convertirea clipurilor YouTube în formate audio mp3,
Това е онлайн инструмент, който ви позволява да конвертирате YouTube видеоклипове в mp3 формат по един много прост

Bitdefender Security for Mobile introduce o abordare holistică a securității mobile care permite organizației să mențină confirmitatea,
Bitdefender Security for Mobile въвежда цялостен подход мобилна сигурност, която помага на организациите да поддържат същевременно спазването й,