CARE PERMITE UTILIZAREA - превод на Български

• което позволява използването
• която позволява да се използва

Примери за използване на Care permite utilizarea на Румънски и техните преводи на Български

medicul folosește o metodă instrumentală de cercetare- laringoscopia, care permite utilizarea oglinzilor speciale pentru a evalua starea mucoasei
лекарят използва инструментален метод за изследване- ларингоскопия, която позволява използването на специални огледала за оценка на състоянието на лигавицата

În plus, creșterea țesutului rămâne un factor important care permite utilizarea arginina pentru a crește potența gelului.
В допълнение, растеж на тъкан остава важен фактор, който позволява използването на аргинин да се увеличи силата на гела.

Obiectivul din aplicația este de a aduce oamenii campaniei, care permite utilizarea tehnologiei în susținerea unei acțiuni de caritate.
Целта от приложението се събира хората на кампанията, която позволява използването на технологии в подкрепа на благотворителна акция.

are un efect terapeutic rapid, care permite utilizarea acestuia într-un număr mare de boli ale pielii.
има бърз терапевтичен ефект, който позволява използването му при голям брой заболявания на кожата.

Într-adevăr, avantajul său principal este designul în sine, care permite utilizarea dispozitivului ca suflanta.
Всъщност основното му предимство е самият дизайн, който позволява използването на устройството като вентилатор.

În plus, majoritatea au o caracteristică Bluetooth care permite utilizarea handsfree.
Освен това повечето от тях имат Bluetooth, който позволява използването на хендсфри функцията-"свободни ръце".

cum ar fi Muay Thai şi Silat, care permite utilizarea de genunchi sau shins.
за разлика от някои системи, такива като Muay тайландски и Silat, които позволяват използването на колене или shins.

meniu de sezon ecologic, care permite utilizarea de produse locale pentru gătit;
сезонно еко-меню, което позволява употребата на местни продукти в кухнята;

Un fier de lipit electric este un echipament de mână care permite utilizarea aliajelor de lipire moi pentru a conecta piesele unul la celălalt,
Електрическа запояваща ютия е ръчно оборудване, което позволява използването на меки припои за свързване на части една към друга,

Acestea sunt echipate cu o pungă de plastic pentru depozitarea berii care permite utilizarea unui aer comprimat netratat ieftin ca împingere a gazului în locul dioxidului de carbon,
Те са оборудвани с найлонова торбичка за съхранение на бира, която позволява да се използва евтин необработен сгъстен въздух като изтласкване на газ вместо въглероден диоксид без замърсяване на бира,

antispasmodic, care permite utilizarea acestuia în tratamentul bolilor diferitelor părți ale organelor ORL.
спазмолитично действие, което позволява използването му при лечение на заболявания на различни части от УНГ органи.

acesta este un bonus de bun venit la Paris, care permite utilizarea unui cod promoțional 1XBET.
тя е бонус за добре дошли в Париж, което позволява използването на промоционален код 1XBET.

o putere semnificativă pe piață, acces care permite utilizarea întregii capacități a infrastructurii de rețea;”;
до абонатна линия или абонатна подлиния на оператора със значителна пазарна сила, което позволява използване на целия капацитет на мрежовата инфраструктура;“.

Aceasta este singura variantă a interiorului unei încăperi mici, care permite utilizarea perdelelor grele cu draperii
Това е единствената версия на интериора на малка стая, която позволява използването на тежки завеси с драперии

Există un teanc de contexte, care permite utilizarea aceeași cheie/ de control pentru mai multe lucruri,
Има една купчина от задължителен контексти, които позволяват използването на един и същ ключ/ контрол за няколко неща,

În plus, în unele cazuri, nu este nevoie să așteptați pentru absorbție de fonduri, care permite utilizarea de spray, nu numai pentru a spori erectie,
Освен това в някои случаи не е необходимо да чака като средство, което ви позволява да използвате спрей не само за подобряване на ерекцията,

o variantă de comportament care permite utilizarea adaptării creative,
вариация на поведение, която позволява използването на творческата адаптация,

distribuirea de software care permite utilizarea de substitute monetare,
разпространението на софтуер, който дава възможност за използването на парични заместители,

care este atribuit utilizatorului un IP-adresa temporară, care permite utilizarea Hotspot Shieldca un mijloc de a asigura anonimatul complet pe Internet
които се възлага на потребителя временен IP-адрес, който позволява използване Hotspot Shieldкато средство за осигуряване на пълна анонимност в интернет

datorită capacității sale de a absorbi substanțe dăunătoare din mediul înconjurător, care permite utilizarea sa ca o apă filtru fin.
които се дължат на способността си да абсорбират вредните вещества от околната среда, която позволява използването му като фин филтър вода.