CARE PRETIND CĂ - превод на Български

които твърдят че
които претендират че
които се преструват че
които заявяват че
които казват че
които изповядват че

Примери за използване на Care pretind că на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Există multe site-uri care pretind că furnizează același produs,
Има много сайтове, които твърдят, че продават един и същ продукт,
Acele persoane care pretind că înțeleg avantajele/dezavantajele rabatului se întreabă
Онези, които се преструват, че са наясно с ползите/недостатъците на отстъпките,
uneori mii de mișcări teroriste care pretind că ucid în numele lui Dumnezeu”,
даже хиляди терористични движения, които претендират, че убиват в името на Бог“,
Aceia care pretind că sunt urmași ai lui Hristos,
Тези, които изповядват, че са последователи на Христос,
Vă rugăm, de asemenea, nu asculta“ talking heads” care pretind că ştiu totul online ca singurul lucru pe care ei încearcă să facă este conduce controverse care construieşte propria lor adepţi şi devine mai multe vizualizări site-urile lor.
Моля също не слушайте“ говорещи глави” които твърдят, че те знаят всичко онлайн, като единственото нещо, което те се опитват да направят е карам до противоречие, което изгражда свои последователи и получава повече изгледи към техните сайтове.
Ea demonstrează cinismul politicienilor proeuropeni de la Chișinău, care pretind că fac reforme,
Законът показва цинизма на проевропейските политици в Кишинев, които претендират, че правят реформи,
mediile de cercetare calificate(persoanele care pretind că pot comunica cu mințile persoanelor care au murit fizic)
специализираните в изследванията медиуми(хора, които твърдят, че могат да комуникират с умовете на физически умрели хора)
cunoscute ca evangheliile gnostice, o colecție de falsuri, care pretind că sunt„cărțile pierdute ale Bibliei”.
известни като гностически евангелия- колекция от фалшификации, които претендират, че са„изгубените книги на Библията.”.
Dietele care pretind că puteți pierde o mulțime de greutate rapid sunt eficiente numai pe termen scurt,
Диетите, които твърдят, че могат да загубят много от теглото бързо са ефективни само в краткосрочен план,
el va fi tratat ca un inamic de cei care pretind că sunt religioși, de cei care pretind că Îl reprezintă pe Dumnezeu
той ще бъде третиран като враг от тези, които претендират със своята религиозност, от тези които претендират, че представляват Бог
Unii care pretind că oferă supunere față de Legea lui Iehova,
Някои, които твърдят, че отдават преданост на закона на Йехова,
Un purtător de cuvânt al Marinei a precizat, la rândul său, această hotărâre vizează în mod explicit ”ONG-urile care pretind că vor să salveze migranţii clandestini şi să efectueze acţiuniumanitare”.
Говорител на ВМС уточни, че решението се отнася специално до неправителствените организации, които претендират, че спасяват нелегални мигранти и че извършват хуманитарни акции.
Fii atent la aplicațiile Wi-Fi gratuite care pretind că oferă o hartă a hotspoturilor Wi-Fi,
Внимавайте с безплатните приложения за Wi-Fi, които твърдят, че ви предоставят Wi-Fi горещи точки,
îl fac mai sigur decât celelalte produse chimice care pretind că au preluat complet piața.
го правят по-безопасно за употреба от другите химични продукти навън, които претендират, че са завзели пазара изцяло.
primesc mesaje contradictorii din partea tuturor celor care pretind că ne reprezintă, printre care preşedintele francez Macron', a adăugat el.
получават противоречиви послания от страна на всички онези, които претендират, че ни представляват, сред които е и президентът Макрон", допълни Тръмп.
trebuie mai întâi să verificați dacă aceștia sunt aceia care pretind că sunt.
първо трябва да потвърдите, че те са тези, за които твърдят, че са.
Slăbire- Wikipedia Există pe piaţa alimentară produse( de exemplu, fulgi de cereale) care pretind că folosirea lor îndelungată poate duce la pierderea în greutate.
На пазара на хранителни продукти съществуват продукти(например люспи от житни растения), за които се твърди, че продължителното им използване може да доведе до загуба на тегло.
”Cum pot eu, care pretind că sunt creștin,
а“Как е възможно аз, който твърдя, че съм християнин,
aceşti descendenţi„evrei” care pretind că sprijină şi protejează credinţa şi poporul iudaic.
тази специфична“еврейска” кръвна линия, която твърди, че поддържа и защитава еврейския народ и вяра.
ci„cum voi trata eu, care pretind că sunt creştin,
а“Как е възможно аз, който твърдя, че съм християнин,
Резултати: 192, Време: 0.072

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български