Примери за използване на Care previne на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ruj de buze formează o peliculă protectoare care previne evaporarea de umiditate,
Datorită lor, puteți limita accident vascular cerebral de file de forfecare, care previne chiar cu muchii de tăiere diagonale mărunțire dale.
Благодарение на тях, можете да ограничават хода на срязване раздели, което не позволява дори с диагонал режещи ръбове рушащите плочки.Acesta conține, de asemenea, o enzima care previne grăsime pentru a stoca în organism,
Mwisoft USB Flash Drive Blocker este un software de securitate care previne furtul de date
Apoi, expertul solicită aplicarea speciale de răcire crema care previne apariția senzațiilor de durere.
Тогава капитанът предложи на нанасяне на специален охлаждащ крем, който предпазва от появата на болезнени усещания.ulei de semințe de bumbac și lapte de orez, care previne posibilele deteriorări în timpul colorării.
оризово мляко, което не позволява възможна повреда по време на боядисване.iar frica acționează ca un mecanism de protecție care previne situațiile periculoase.
повторение на това чувство, а страхът действа като защитен механизъм, който предотвратява опасни ситуации.Expunerea la HVB are ca rezultat un răspuns anti-HBs anamnestic care previne infecția HBV semnificativă din punct de vedere clinic.
Излагането на HBV води до анамнестичен anti-HBs отговор, който предпазва от клинично значима HBV инфекция.iar apoi procesează colul uterin cu o solutie speciala, care previne infectia si inflamatia.
пинсета, и след това обработва шийката на матката със специален разтвор, който предотвратява инфекции и възпаления.alcătuite dintr-un material hidrofob care previne scurgerile de pe o parte,
съставена от хидрофобен материал, който предотвратява течовете отстрани,conține un complex de multivitamine care previne deficitul de vitamine și minerale.
съдържа мултивитаминен комплекс, който предпазва от недостиг на витамини и минерали.pentru a îmbunătăți nutriția derm, care previne pierderea.
подобряване на храненето на дермата, който предотвратява загуба.au un efect antioxidant care previne deteriorarea firelor.
създават антиоксидантен ефект, който предпазва от увреждане.în cazul în care containerul este realizat dintr-un material care previne algele nedorite și coloniile reinstalare de microorganisme.
водабасейна няма да замърсяват силно, ако контейнерът е направен от материал, който предотвратява нежеланото водорасли и колонии от микроорганизми презаселване.creează o peliculă de polimer protector, care previne diverse stres chimic și mecanic.
създава защитен полимерен слой, който предпазва от различни химически и механично напрежение.Migratoare(WMBD) 2015 își propune să evidențieze importanța implementării tehnologiilor energetice într-un mod care previne, reduce și atenuează impactul asupra păsărilor migratoare
Посланието цели да подчертае важността от разгръщане на енергийните технологии по начин, който предотвратява, намалява и смекчава въздействията върху мигриращите птициacoperit cu un strat subțire de lac acrilic, care previne influența externă negativă.
покрита с тънък слой от акрилен лак, който предотвратява отрицателно външно влияние.Tratamentul trombozei Stationar începe cu administrarea intravenoasă a heparinei- anticoagulant natural, care previne dezvoltarea trombilor deja formate
Стационарното лечение на тромбоза започва с интравенозно приложение на хепарин, естествен антикоагулант, който предотвратява растежа на вече образуван кръвен съсирекExtract de cafea verde conţine acid clorogenic, care previne organismul la stocarea zaharuri ca grăsimi
Екстракт от зелено кафе съдържа хлорогенна киселина, която предпазва тялото от съхраняване на захари като мазниниAlarma: Este singurul sistem de securitate activ care previne în caz de cădere în apă a unei greutăți mai mari de 6 kg.
Аларма: това е единствената активна система за безопасност, която предупреждава, в случай че във водата падне обект с тегло над 6 kg.
