Примери за използване на Ce se întâmplă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru că nu ne venea să credem ce se întâmplă.
Nu ştiu ce se întâmplă cu el.
Am devenit dependent înainte să-mi dau seama ce se întâmplă.
Пристрастих L-am întrebat ce se întâmplă, dar n-a vrut să spună.
Попитах го какво не е наред, но той Mi-am dat seama ce se întâmplă.
Осъзнах какво се случваше.Ce se întâmplă cu Audrey?
Какво не е наред с Одри?Aş vrea să ştiu ce se întâmplă.
Аз желая, че аз знаех какво се случваше вътре.Ai aflat ce se întâmplă cu motoarele luminice?
Разбра ли какво не е наред със светлинния двигател?Ce se întâmplă cu noi, dragă?
Какво не е наред с нас, скъпа?Ce se întâmplă cu voi toți oamenii?
Какво не е наред с всички вас хората?Mult timp medicii nu puteau înțelege ce se întâmplă cu fetița.
Експертите дълго време Dar vă întreb d-le… ce se întâmplă cu oamenii din spatele lui?
Vezi ce se întâmplă?
Şi ce se întâmplă când va afla adevărul despre morţile lor?
И какво стана, като научи истината за тази смърт?Pentru că ar închide tot ce se întâmplă în interior, aici, chiar acum.
Защото всичко, което ще се случи сега.Ce se întâmplă de acum încolo nu-i responsabilitatea mea.
Това, което ще се случи от тук нататък не е моя отговорност.Nu pot să aștept să aud ce se întâmplă cu Scott și Kristy.
Tu decizi ce se întâmplă cu mine, ce se întâmplă cu Rose.
Vrei să-mi spui Ce se întâmplă în ultimele săptămâni?
Искаш ли да ми кажеш какво е станало през последните няколко седмици?Ce se întâmplă, ofiţer?
