Примери за използване на Ce se întâmplă acolo на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce se întâmplă acolo?
Какво се случва вътре?Ce se întâmplă acolo?
Nu ştiu ce se întâmplă acolo. Dar când ies.
Не знам какво стана вътре, но когато излязоха.Ce se întâmplă acolo?
Какво става при теб?Vedeţi ce se întâmplă acolo?
Ти разбираш ли какво става тук?Da. Ce se întâmplă acolo?
Да, покажи ни какво става тук?Regele nu-i pasă ce se întâmplă acolo, Treville.
Кралят не Ce se întâmplă acolo?
Какво се случва отвън?Nu ştim ce se întâmplă acolo.
Не знаем какво става долу.Ce se întâmplă acolo?
Какво става там вътре?Oameni buni, ce se întâmplă acolo?
Момчета, какво става тук?Carlos, ce se întâmplă acolo?
Карлос, какво се случва отзад?Spune-mi ce se întâmplă acolo.
Ce se întâmplă acolo, rămâne acolo. .
Каквото се е случило там, си остава Tu nu ştii… ce se întâmplă acolo!
Ти не знаеш какво става тук!Ce se întâmplă acolo?
Amândouă ştim ce se întâmplă acolo.
И двамата знаем какво става тук.Şi nu putem vedea ce se întâmplă acolo.- Vei fi pe cont propriu.
Не можем да видим какво става вътре, така че се пази.Ce se întâmplă acolo?
Какво става вътре?LASĂ-MĂ ÎNĂUNTRU. Ce se întâmplă acolo?
Пусни ме. Какво става вътре?
