CE SPUI DE ASTA - превод на Български

• какво ще кажеш за това
• какво ще кажете за това

Примери за използване на Ce spui de asta на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, ce spui de asta… mâine noapte,
Е, какво ще кажеш за това… утре вечер,

Ce spui de asta? Christine are cam aceeaşi înălţime ca şi cel care a tras?
А какво ще кажеш за това, че Кристин е висока колкото стрелеца?

Ce spui de asta? Mai întâi îţi regulez soţia, apoi îţi iau centura.
Какво ще кажеш за това: първо ще ти взема кучката, а после и колана.

De ce a lăsa să se întâmple?"Ce spui de asta?
Защо Той нека това да се случи?"Какво ще кажеш за това?

strigătele de bucurie nu te-au convins… Ce spui de asta?
усмивките не са достатъчни, какво ще кажеш за това?

Ce spuneți de asta?
Какво ще кажеш за това?

Mamă, ce spui de astea pentru petrecere?
Мамо, какво ще кажеш за това за партито ти?

Ce spui de ăsta?
Какво ще кажеш за това?

Ce spui de aceasta?
Какво ще кажеш за това?

Ce spui de aceasta, frate?
Какво ще кажеш на това, братко?

Ce spui de toate astea?
Какво каза след това?

Cauţi un lucru pentru care să spui"Îmi pare rău", ce spui de acesta, tată?
Търсиш нещо, за което да кажеш, че съжаляваш какво ще кажеш за това, тате?

Ce spui de asta,?
Какво ще кажеш за това?

Ce spui de asta?
Какво ще кажеш за?

Ce spui de asta.
Говорейки за това.

Ce spui de asta?
Какво ще кажете?

Ce spui de asta,?
Какво ще кажеш?

Ce spui de asta?
Кажи нещо, де!

Ce spui de asta?
И какво от това?

Ce spui de asta?
Какво ще кажеш за следното:?