Примери за използване на Când spui asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când spui asta, mă face să mă simt.
Като го казваш ме караш да се чувствам.Nu suport când spui asta.
Мразя, когато казваш това.Urăsc când spui asta.
Мразя като казваш това.Când spui asta, poate crede: Are dreptate.
Когато го казвате, че той може да помисли:"Той е прав.Îmi place când spui asta!
Много ми харесва, като го казваш!Ridică-te când spui asta.
Стани, когато говориш за това.Urăsc când spui asta.
Мразя, като го казваш.Şi zâmbeşti când spui asta.
И се усмихвай, докато го казваш.Când spui asta, simt că pot face orice.
Когато го казваш така, имам чувството, че мога да постигна всичко.Detest când spui asta!
Мразя когато казваш това!Zâmbeşte când spui asta.
Усмихвай се докато го казваш.Mă enervează, Alex, când spui asta.
Полудях, Алекс, когато каза онова.Mai bine ai zâmbi când spui asta.
Трябва да се усмихваш, като го казваш.Nu mă supăr când spui asta.
Не ме ядосахте, когато го казахте това.D-le Morgan… nu mă supăr când spui asta.
Г-н Морган… Не ме ядосахте, когато го казахте това.Lucruri rele se întâmplă când spui asta.
Стават лоши неща, когато кажеш това.Decât dacă ai arăta de parcă ai minţi când spui asta.
Освен, ако не изглежда, че лъжете, докато го казвате.Mi se taie respiraţia când spui asta.
Едвам си поемам дъх, когато го кажеш.Eşti aşa sexy când spui asta.
Звучиш толкова секси, когато казваш това.oamenilor le place când spui asta.
на хората им харесва когато кажя това.
