CÂND SPUI CĂ - превод на Български

• когато казваш че
• когато каза че
• когато казвате че
• когато кажеш че

Примери за използване на Când spui că на Румънски и техните преводи на Български

Când spui că vrei un partener.
Като казваш, че искаш партньор.

Te înşeli, mamă, când spui că sunt doar un neisprăvit.
Грешите, мамо, като казвате, че съм нехранимайко.

Dar greseti când spui că nu-mi pasă de tine.
Но не си прав, като казваш, че не ми пука за теб.

Când spui că Morgana îl ascunde pe druid.
Като казваш, че Моргана го крие, това означава ли.

Cred că minţi când spui că ţi-ai iubit soţul.
Мисля, че лъжете като казвате, че сте обичали мъжа си.

Când spui că"Ne bucurăm de compania celuilalt,".
Като казваш, че се"радвате на компанията си".

Când spui că ne iubeşti.
Като каза, че обичаш всички нас.

Când spui că a fost înjunghiat?
Кога каза, че е бил прободен?

Când spui că nu mă vei părăsi.
Като казваш че никога няма да ме напуснеш,

Trebuie să vii când spui că o să vii.
Трябва да си тук, когато обещаеш, че ще си тук.

Când spui că eşti doctor.
Щом казваш, че си доктор.

Când spui că a fost Abbas? Luna trecută?
Кога каза, че са преминали другите?

Ştii că nu pot să cred Când spui că nu o să mă mai vezi.
Не мога да повярвам, като казваш, че не ме разбираш.

Ştii că nu te cred Când spui că nu mai ai nevoie de mine.
Не ти вярвам, като кажеш, че нямаш нужда от мен.

Când spui că a fost aici, la ce te refe.
Като казваш, че майка ви винаги е била с вас, какво.

Când spui că ea nu a fost fericită.
Като казвате, че не е била доволна.

Te cred când spui că mă iubeşti.
Вярвам ти, когато ми казваш, че ме обичаш.

Când spui că esti sigur, cât de sigur esti?
Като казваш, че си сигурен, колко точно си сигурен?

Acum, când spui că o să preluăm castelul, ce înseamnă asta?
Какво точно имаш предвид, като казваш, че ще превземем замъка?

Când spui că ai de gând să pleci de aici.
Като казвате, че ще тръгнете от тук.