ce vace-oce aice veţice ai de gândce urmeazăce poţice trebuiece aşcum o
който ще
care vacare arcare urmeazăcare veţi
която ще
care vacare arcare urmeazăpe care o veţi
което би
care arcare vacare poateceea ce ar aveacare sace trebuie
което ви
care văce văceea ce văce ţi-ce itice vace aveţice îţicare ţi-care ţi
Примери за използване на
Ceea ce va
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ajută-mă să-l prind, ceea ce va dovedi că eşti în mare parte nevinovat.
Нужна ми е помощта ти за да го хвана, което би доказало също и че ти си почти невинен.
Puteti sorta continutul per playlist-uri, ceea ce va permite sa lucrati mai usor si mai rapid cu fisierele dv.
Можете да подредите съдържанието в списъци за възпроизвеждане, което ви позволява да работите по-бързо и лесно с файловете.
Ceea ce va fi mai eficient,
Какво ще бъде по-ефективно,
Acest lucru înseamnă o distribuire mai largă a bombelor inteligente, ceea ce va reduce decalajele între bombele cele mai avansate și cele maimici”, a explicat Grossman.
Това означава по-широко разпространение на умни бомби, което би намалило разликите между най-напредналите и по-малките армии", пояснява той.
este permisă utilizarea ipsosului dur, ceea ce va da o aromă deosebită.
се допуска използването на груба мазилка, която ще даде специален аромат.
AppleScript este deja disponibil pe computer, ceea ce va face este de a scrie
AppleScript е вече на разположение на вашия компютър, какво ще правим е да пише
De aceea, voi nu puteti sa intelegeti deocamdata ceea ce va spun in legatura cu Tatal divin Ceresc,
Затова вие сега не можете да разберете туй, което ви говоря за Небесния Отец, който ме е
vei deveni proprietarul unei cascade de lux, ceea ce va face drum convingătoare.
вие ще станете собственик на луксозен каскада, която ще направи своя път непреодолими.
vei considera problemele în modul în care o fac oamenii obișnuiți, ceea ce va fi încă și mai îngrozitor.
тогава ще разглеждате проблемите по начина, по който го правят обикновените хора, което би било още по-ужасно.
Ei Mis-anticipa ceea ce va face, sau ce vrei,
Те погрешно се предскаже какво ще правите, или това, което искате,
Tot ceea ce va cerem in acest moment este sa va analizati cu atentie alegerea voastra si ce a fost ceea ce v-a condus la aceasta decizie.
Всичко, което ви молим сега е внимателно да преразгледате своя избор и да откриете какво точно ви е довело до това решение.
Unghiurile structură de oțel trebuie să fie controlată cu precizie în timpul prelucrării, ceea ce va influența inclinarea acoperisului.
Ъглите на стоманена конструкция трябва да бъдат точно контролирани по време на обработка, която ще повлияе на наклона на покрива.
pot avea nuanțe diferite și pot fi recolorați în culori diferite, ceea ce va dori.
те могат да имат различни нюанси и да се оцветяват в различен цвят, какво ще искат.
indiferent de vreme, ceea ce va da o idee.
и в пек, което ви дава представа.
merită să investești în lucrări de bucătărie, ceea ce va face majoritatea pentru noi.
си струва да се инвестира в кухненската работа, която ще направи мнозинството за нас.
Un coleg va putea să participe la locul meu și să-mi dea dovada a ceea ce va fi spus în timpul acestei întâlniri informale.
Колега ще може да участва в моето място и да ми разкаже какво ще се каже по време на тази неофициална среща.
Prin urmare, este important să începeți terapia în timp util, ceea ce va permite să faceți față cu toate semnele bolii.
Ето защо е важно да се започне навременна терапия, която ще позволи да се справят с всички признаци на заболяването.
toate protocoalele, ceea ce va face o ţintă logică.
всички наши протоколи, което ви прави логичната цел.
va exista o reparație auto în garaj și ceea ce va fi stocat în acesta în afară de mașină.
броят на наличните коли, независимо дали ще има автосервиз в гаража и какво ще се съхранява в него освен колата.
persoana va dezvolta slăbiciune musculară, ceea ce va provoca o încălcare a mișcărilor corpului.
човекът ще развие мускулна слабост, която ще предизвика нарушение на движенията на тялото.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文