CELĂLALT COPIL - превод на Български

• другото дете
• другото хлапе
• другото бебе
• другото момче
• друго дете
• другият дете
• другите деца

Примери за използване на Celălalt copil на Румънски и техните преводи на Български

un copil ar putea fi produs acceptabil că celălalt copil este interzis.
едно бебе може да бъде приемлив продукт, че другото дете е забранено.

au investigat ca să afle- cine ar putea fi celălalt copil şi…- E Bay a noastră.
сега разследват за да разберат чие може да е другото дете и това е нашата Бей.

Cum crezi că se simte celălalt copil atunci când râzi de ceea ce face?
Как мислите, че друго дете се чувства, когато се присмивате на нея?";?

sărutările nu provoacă proteste de la celălalt copil.
целувките не предизвикват протест от другото дете.

Cum crezi că se simte celălalt copil atunci când râzi de ceea ce face?
Как според теб се чувстват другите деца, когато им се подиграваш?“;?

s- a întors spre celălalt copil şi l-a întrebat.
тя се обърна към другото дете и казва.

Dar de celălalt copil, Tom Canty,
А за другия младенец, Том Канти,

dând jucării(indiferent dacă celălalt copil le vrea sau nu) și imitând.
си дават играчки(независимо дали другото дете ги иска или не) или пък имитират нещо.

Celălalt copil, Zână… are de asemenea o echipă în oraş,
Онова другото хлапе, педалчето и той има хора в града.

demonstrând cum a fost crescut celălalt copil… întotdeauna s-au transformat în baie de sânge.
двете страни водят съдебни дела, сочейки как е отгледано другото дете. Превръща се в кървава баня.

Celălalt copil, văzând că prietenul său se sufocă sub gheaţă,
Другият дете, като видял, че приятелят му се удавил под леда,

Celălalt copil, văzând că prietenul lui se sufoca sub gheaţă,
Другият дете, като видял, че приятелят му се удавил под леда,

poate Adam a avut ceva de-a face cu ce s-a întâmplat cu celălalt copil?
мислиш за възможно Адам да е имал нещо общо с това, което е станало с другите деца?

Celălalt copil, văzând că prietenul lui se sufoca sub gheață a luat o piatră
Другият дете, като видял, че приятелят му се удавил под леда, взел камък

Știm că aproape în același timp s-a născut celălalt copil Iisus, din linia nathanică a casei lui David
Знаем, че приблизително по същото време се родило другото момче Исус от Натановата линия на дома Давид,

de fapt, comparativ cu celălalt copil. Ceea ce este amuzant este
в сравнение с другото дете. Странното е,

Dar în ochii și în mințile celorlalți copii, eu nu le eram egală.
Но в очите и съзнанието на другите деца аз не бях като тях.

Ceilalți copii râdeau de mine, așa că am încetat să mai vorbesc.
Другите деца ми се подиграваха, за това спрях да говоря.

Una dintre acestea este felul în care se joacă cu ceilalți copii.
Една от тях е свързана с начина, по който играе с другите деца.

Toate celelalte copii sunt de planificare costume de Halloween.
Всички останали деца са облечени в костюми на Хелуин.