CHEMAȚI - превод на Български

• призовани
• призвани
• обадете се
• повикани
• извикани
• наричат
• повикай
• повикайте
• наричани
• извикай
• извикайте

Примери за използване на Chemați на Румънски и техните преводи на Български

Chemați o salvare!
Извикайте линейка!

Rahat. Hei, chemați o ambulanță!
Мамка м,. Повикай линейка!

Prin urmare, este necesar să se izoleze pe cei bolnavi și chemați imediat un medic.
Поради това е необходимо да се изолират болните и веднага повикайте лекар.

Camille, chemați o ambulanță.
Камил, извикай линейка.

Conectați-vă cu acel rezervor de emoții, chemați-l;
Свържете се с този резервоар на емоциите, извикайте го;

Em, dacă ești urmărit, chemați polițiștii.
Ем, ако те следят, повикай ченгетата.

nu puteți folosi medicamente hemostatice, chemați imediat o ambulanță.
използвате хемостатични агенти сами, незабавно извикайте линейка.

Vreau să spun, chemați polițiștii, dați-i pe cineva o notă.
Искам да кажа, обади се на ченгетата, предайте на някого бележка.

Chemați poliția, vă rugăm.
Моля, обади се на полицията.

Vânzãrile sunt sigur cã vor fi chemați la suma când computerul este oprit.
Продажбата със сигурност ще бъде извикана на касата, когато компютърът е изключен.

Ajutor de urgență: chemați urgent o ambulanță!
Помощ: спешно се обадете на линейка!

Chemați cephalonul!
Призовете Цефалона!

Prin intermediul ministerului apostolic, Cristos însuși ajunge la cei chemați la credință.
Чрез апостолското служение Сам Христос стига до онзи, който е призван към вярата.

faceți duș sau chemați un prieten.
вземете душ или се обадете на приятел.

Nu vă plângeți și chemați poliția.
Не се оплаквайте и се обадете на полицията.

Am fost chemați simultan.
Бяхме нарича едновременно.

Membrii Tribunalului pot fi chemați să exercite funcția de avocat general.
Членовете на Първоинстанционния съд могат да бъдат призовавани да изпълняват функцията на генерален адвокат.

Cei care au fost chemați la ospăț, n-au venit.
Онези, които бяха поканени на тържеството, не дошли.

Repede, chemați o ambulanță!
Бързо, обади на бърза помощ!

Maestrul: Nu chemați poliția pentru orice chestiune măruntă.
Учителят: Не викайте полицията за всяка дреболия.