Примери за използване на Поканени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поканени сме в полицейското управление.
Мики Маус поканени гости, за да помогне на любимите ни барове.
Mickey Mouse a invitat oaspeții pentru В края на конференцията участниците бяха поканени да попълнят онлайн въпросник за оценка.
Победителите ще бъдат поканени да предоставят допълнителни данни, необходими за уреждане на някои данъчни задължения.
Câștigătorii sunt rugați să furnizeze date suplimentare necesare pentru decontările fiscale.Всички са поканени на сватбата!
Toata lumea e invitata la petrecere!Всички ученици са поканени да дойдат в училищато в 9:30 часа.
Toți candidații sunt rugați să se prezinte la facultate la ora 9.30.Американските Военновъздушни Сили не са поканени да участват.
Forţele aerien nu au fost chemate să ia parte la operaţiune.Всички сте поканени.
Sunteţi cu toţii invitaţi.Поканени сте да се отпуснете с напитка в бара
Така че, всички сте поканени на вечеря.
Aşa că sunteţi cu toţii invitaţi la cină.Всички сте поканени- дечурлигата ти,
Sunteţi cu toţii invitaţi… copilaşii tăi,учените поканени доброволец група от 100 души.
oamenii de stiinta a invitat un grup de voluntari de 100 de persoane.Боби, ти поканени само момичета?
Bobby, te-a invitat doar fetele?Всички са поканени.
Toata lumea este invitata.Представителите на бизнеса също са поканени да участват.
Reprezentanti ai mediului de afaceri sunt de asemenea invitati sa participe.Всички сте поканени.
А защо не са поканени други фирми?
De ce n-au fost chemate mai multe companii?Бяха поканени всички.
Toata lumea a fost invitata.Работодателите също са"поканени" да участват в Трудовия фронт.
Patronii erau, de asemenea, invitati sa intre in Frontul Muncitoresc.Всички ли сме поканени?
Suntem toti invitati?
