Примери за използване на Cineva a luat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cineva a luat sângele!
Някой е докопал кръвта!Cineva a luat rinichiul fetei.
Някой е извадил бъбрека на това момиче.Cineva a luat Mary.
Някой взе Мери.Cineva a luat unul din cristalele de control.
Някой е махнал един от контролните кристали.Acum câteva săptămâni, cineva a luat urma monezilor şi a ajuns la mine.
Преди няколко седмици някой ги проследи до мен.Aseară cineva a luat documente din dulap.
Снощи някой е изнесъл документи от този кабинет.Cineva a luat vieţi aici.
Някой е отнел човешки живот.Dle şerif, se pare că cineva a luat hainele omului cu seminţele
Шерифе, някой взе дрехите на търговецаEste ca şi cum cineva a luat o bucăţică din mine.
Като, че ли някой е изхвърлил парче от мен.Cineva a luat profilul HLA al lui Jaquan.
Някой е задържал профила на Джакуан с HLA.Cineva a luat cam 200 PB de date.
Някой е задигнал около 200 петабайта данни.Cineva a luat 400 de dolari de pe cărţile mele de credit.
Някой е теглил 400 долара от кредитните ми карти.Cineva a luat cartuşele şi a încercat să şteargă sângele.
Някой взе гилзата и се опита да изчисти кръвта.Cineva a luat Mara.
Някой отвлече Мара.Cineva a luat în plus.
Някой си е взел допълнително.Vreau doar să-mi spuneţi dacă cineva a luat ceva din grădină azi-dimineaţă?
Само кажете някой вземал ли е нещо от градината?Cineva a luat plasă la bal.
Някой са го вързали на бала.Se pare că cineva a luat sânge rău cu Danny Reghabi.
Звучи като някой получи лоша кръв с Дани Reghabi.Dacă cineva a luat cadavrul… poate ne putea spune ceva.
Ако някой вземе тялото просто така…- Може би иска да ни каже нещо.Este ca şi cum cineva a luat ceva.
Сякаш някой е събирал нещо.
