Примери за използване на Mi-a luat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Видя ли какво ми купи Криспин?Cred că Omar mi-a luat budinca.
Мисля, че Омар ми отмъкна пудинга.Cineva mi-a luat locul.
Някой зае моето място.Rolly mi-a luat una cu lapte şi vanilie.
Роли ми донесе ванилово лате.Cine mi-a luat trabucurile?!
Кой ми сви пурите?Tata mi-a luat noul album Yaz!
Soțul mi-a luat la un terapeut, care a sfătuit Almalaf.
Съпруг ме заведе на терапевт, който препоръчва Almalaf.Tipul alb care mi-a luat telefonul!
Белия дето ми открадна телефона!Şi mi-a luat ceva de băut.
И ми купи питие.Nenorocita mi-a luat cartela!
Наглата кучка ми отмъкна картата!Shishio mi-a luat locul.
Шишио зае моето място.Mi-a luat luni să învăţ să le evit pe toate.
Бяха ми нужни месеци, за да се науча да ги избягвам.Uite ce mi-a luat tati.
Виж какво ми донесе тате.Javra aia mi-a luat piciorul!
Това куче ми сви крака!Uite, Nate mi-a luat un căţel.
Вижте, Нейт ми подари кученце.Cineva mi-a luat telefonul.
Някой ми открадна телефона.Fiul meu mi-a luat un Cadillac azi.
Синът Bătrânul mi-a luat în camera lui și ma sărutat idiotule!
Старецът ме заведе в стаята си и Aşa se numea, când mi-a luat fata.
Така му беше името, когато ми отмъкна дъщерята.Meredith mi-a luat două. N-am nevoie decât de una?
Мередит ми донесе две, аз искам едното, искаш ли?
