MI-A TRIMIS - превод на Български

• ми изпрати
• ми прати
• ми праща
• ми изпраща
• ми писа
• ми даде
• ми изпратиха
• ми пратиха
• ми пращаше
• изпратиха ми
• изпращаше ми

Примери за използване на Mi-a trimis на Румънски и техните преводи на Български

Nadia mi-a trimis un semnal.
Надя ми даде сигнал.

În ziua în care am divorţat, mi-a trimis asta.
В деня, в който се разведохме, ми прати това.

Doar mi-a trimis o lista de pacient.
Току-що ми пратиха списъка с имената им.

Balistica mi-a trimis un glonţ de la casino.
Балистиката ми изпратиха куршум от казиното.

Ea mi-a trimis scrisorile.
Ето кой ми изпрати писмото.

Cherlindrea mi-a trimis fermieri!
Черлиндреа ми праща селяни!

Cine mi-a trimis toate florile astea?
Кой ми изпраща всичките тези цветя?

Dragul meu, Briony a aflat adresa mea şi mi-a trimis o scrisoare.
Скъпи, Браяни някак откри адреса ми и ми прати писмо.

Cineva mi-a trimis ceva azi si cred.
Ами днес ми пратиха нещо по пощата и мисля, че.

Săptămâna trecută, cineva mi-a trimis o poză cu Zoric în Havana.
Миналата седмица, ми изпратиха снимка на Зорич в Хавана.

Benny mi-a trimis cadouri de Crăciun aproape în fiecare an.
Бени ми пращаше коледни подаръци почти всяка година.

Un prieten mi-a trimis linkul.
Приятел ми изпрати линк.

Cheryl, cineva mi-a trimis flori.
Шерил, някой ми праща цветя.

Stai puþin. Cineva mi-a trimis flori.
Момент, някой ми изпраща цветя.

Mi-a trimis… da, e cuvântul corect, un semn.
Изпратиха ми… да, правилната дума е, знак.

Controlul calitătii mi-a trimis asta pe mail.
От контрол на качествата ми пратиха този емайл.

Boeing mi-a trimis un 747 în containere.
От"Боинг" ми изпратиха 747 в контейнери.

In primii 3 ani in care am fost plecata, mi-a trimis scrisori de la pisica.
Първите 3 години след заминаването ми ми пращаше писма от котката.

Fata asta mi-a trimis mesaj.
Момичето… ми прати съобщение.

Cruz mi-a trimis raportul arestului.
Круз ми изпрати, доклада на ареста.