Примери за използване на M-a trimis aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
M-a trimis aici să vă aduc pe tine şi pe Zedd.
Изпрати ме тук, за да ви доведа.M-a trimis aici ca sa o termin.
Прати ме тук да я свърша.M-a trimis aici pentru că vrea să vorbească cu tine.
Изпрати ме тук, защото трябва да говори с теб.M-a trimis aici, e o petrecere în casa noastră.".
Прати ме тук защото ще има празненство в неговата къща.Nimeni nu m-a trimis aici.
Никой не ме е изпращал тук.Deci îmi spui că m-a trimis aici ca să se răzbune?
Значи казваш, че ме е изпратил тук заради лично отмъщение?Adică, dl Mckinzie nu m-a trimis aici să mă distrez.
Имам в предвид, че мистър Макинзи не ме е изпратил тук да се забавлявам.Pentru că ea m-a trimis aici.
Тя ме прати при теб.Chizuru m-a trimis aici cu un scop.
Чизуро имаще причина да ме прати тук.Tata m-a trimis aici să protejez această planetă.
Баща ми ме е пратил тук, за да пазя тази планета.Tata m-a trimis aici să învăt.
Баща ми ме изпрати тук за да уча.Crezi că cineva m-a trimis aici pentru că mă admiră?
Мислиш, че някой ме е вкарал тука, защото ми се възхищава?Vinitar m-a trimis aici degeaba.
Винитар, напразно ме изпрати дотук.Tatal meu m-a trimis aici.
Баща ми ме прати там.M-a trimis aici să-ţi urez bun venit în ţara noastră.
Той ме изпрати тук да ви посрешна с добре дошъл в нашата страна.Cine m-a trimis aici?
Кой накара да ме доведат тук?M-a trimis aici să mor.
Той ме изпрати тук, за да умра.El m-a trimis aici.
Той ме изпрати при вас.Soţia m-a trimis aici pentru ceai verde.
Жена ми ме прати тук за зелен чай.Tata nu m-a trimis aici ca sa o las sa scape?
Татко не ме е изпратил тук, за да бягам. 
