M-A TRIMIS - превод на Български

• ме изпрати
• ме прати
• ме праща
• ме изпраща
• ме вкара
• ме отпрати
• изпратиха ме
• ме пратиха
• ме изпратиха

Примери за използване на M-a trimis на Румънски и техните преводи на Български

Unchiul Sam m-a trimis.
Чичо Сам ме праща.

Alice m-a trimis.
Алис ме изпраща.

Iată că pentru fapta ta cea bună Dumnezeu m-a trimis să te vindec.
И ето, за това добро дело Бог ме прати да те изцеля.

Tata şi mama m-a trimis într-o tabără de vacanţă.
Татко и мама ме изпратиха на лагер през ваканцията.

Corporaţia m-a trimis aici să vă verific, pe tine şi colegii tăi.
Изпратиха ме да проверя теб и колегите ти.

De-asta electoratul m-a trimis aici.
Ето защо гласоподавателите ме пратиха тук.

Nu m-a trimis nimeni, milord.
Никой не ме праща, милорд.

Cine crezi că m-a trimis?
Кой мислите, че ме изпраща?

Camera de Comerţ m-a trimis la fiecare să le spun.
И от Търговската Камара ме изпратиха да го кажа на всички.

Părinte, biserica m-a trimis să vă asist.
Отче, изпратиха ме да ви асистирам.

Poporul meu m-a trimis la Turnul de Fildeş, la Regină, ca să cer ajutor.
Моите хора ме пратиха в кулата Айвъри при императрицата за помощ.

M-a trimis Mario.
Марио ме праща.

Buna ziua. M-a trimis Ramirez.
Добър ден. Рамирес ме изпраща.

Contabilitatea m-a trimis să iau un dosar.
От счетоводството ме изпратиха да взема една папка.

Comandamentul m-a trimis să vă explic.
Изпратиха ме да ви обясня.

M-a trimis agenţia să am grijă de copii.
От агенцията ме пратиха да се грижа за децата.

Ştie că Bennett m-a trimis?
Знае ли, че ме праща Бенет?

Marie m-a trimis.
Мари ме изпраща.

Barings m-a trimis sa te ajut cu sortarea.
Барингс ме изпратиха, за да ви помогна със сетълмена.

Agenţia m-a trimis, Sunt noua menajeră.
Изпратиха ме от агенцията, аз съм новата икономка.