COBORAM - превод на Български

• слизах
• слезете
• се спускахме
• слизаме
• слизахме

Примери за използване на Coboram на Румънски и техните преводи на Български

Coboram pe acolo.
Ще слезем от там.

Coboram prin spate.
Ще слезем отзад.

Prima data coboram, apoi iti iei geanta… dar dupa!
Първо да слезем, и после ще вземем чантата… но после!

Coboram în cele tuneluri… în peşterile alea.
Влизахме през тунелите из пещерите.

Când coboram… A încercat să mă muşte.
Когато се спуснахме… опита се да ме ухапе.

Bine, hai sa coboram, apoi o sa decidem.
Добре, нека да се спуснем долу. Там ще решим.

Coboram la 200 de picioare.
Снижи се на 200 фита.

Tocmai coboram să văd, vrei să vii şi tu?
Тъкмо отивах да го видя. Ще се присъедините ли?

Coboram şi te-am auzit vorbind singur.
Слизам долу и те чувам да си говориш сам.

Coboram scutul.
Сваляме щита.

Coboram din clădirea mare în curtea mănăstirii,
Аз слизах от главното здание към двора на манастира,

Sa coboram impreuna.
Нека идем заедно там.

Sa coboram la Joe Trupa ne asteapta.
Зарежи и да отидем при Джо. Хората ни чакат.

Pe drumul spre casa, coboram geamurile. Voi canta tare.
Напът за вкъщи, ще свалим прозорците и ще изпея нещо.

Ea urca pe scările rulante, eu coboram.
Качваше се нагоре по ескалатора, а аз слизах надолу.

Ma imbrac si coboram impreuna.
Отивам да се облека и тръгваме заедно.

Nava e oprita, coboram.
Корабът е спрел, да слезем.

Daca umblam la el, riscam sa coboram campul de forta.
Бърникайки в нея, рискуваме да свалим силовото поле.

Baieti, trebue sa coboram.
Момчета, трябва да слизаме.

Pe care burlan coboram?
По коя водосточна тръба се спуснах?