COLABORAT - превод на Български

• работил
• сътрудничили
• сътрудничество
• заговорничел
• си партнирали
• съдействали
• работили
• сътрудничил
• работила
• сътрудничила
• сътрудничило

Примери за използване на Colaborat на Румънски и техните преводи на Български

El a colaborat cu poliția, înainte.
Преди е съдействал на полицията.

Raportorul a colaborat foarte bine cu grupul meu.
Докладчикът е работи много добре заедно с моята група.

Omul acesta a colaborat cu dusmanii nostri, provocandu-ne pierderi serioase.
Този човек е сътрудничел на врага, причинявайки ни сериозни загуби.

Şi aţi colaborat cu ei.
И вие сте им сътрудничела.

Conform ordinului Majestăţii Sale, ofiţerul Musen a colaborat cu liderul rebelilor Wolf.
Позовавайки се на указа на Негово Величество Гуа-ардзя Мусън е заговорничела с бунтовническия водач Вълкът.

Corect, Ellen a colaborat.
Точно така, Елън е сътрудничела.

Au fost atatia savanti care au colaborat cu nazistii.
Има добри историци, които добре са сътрудничели на нацистите….

Bloomberg: Angajaţii companiei Huawei au colaborat cu armata….
Bloomberg: Служители на Huawei са сътрудничели на военните от години 4.

SURSE: Unul dintre ei a colaborat cu anchetatorii.
Според неофициални източници, един е съдействал на разследващите органи.

Poliţia Honolulu a colaborat cu FBI-ul.
Полицията е работила заедно с ФБР.

Faptul că URSS a colaborat cu SS nu a fost negat de Rusia.
Русия не отрича вече съдружието си на СССР с нацистите.

Institutul a colaborat la mai multe proiecte naţionale şi internaţionale.
Институтът е участвал в няколко национални и международни проекта.

Am colaborat la un caz cu şeriful Clayton.
Вижте, аз работя по едно разследване заедно със Шериф Клейтън.

Honor și Red Bull au colaborat cu succes în cadrul evenimentelor.
Honor и Red Bull са имали редица успешни събития заедно.

Mai recent, Swarovski a colaborat cu supermodelul Karlie Kloss pentru a recreea momentul.
Неотдавна„Сваровски” се обедини с Карли Клос, пресъздавайки този момент.

Stiu că ai colaborat cu doamna Jami.
Зная че сте в заговор с мадам Чами.

Am înțeles că ați colaborat pentru acest lucru cu o companie franceză.
Опитвам се да направя това заедно с френска компания.

Am colaborat cu ei pe mai multe proiecte si sunt foarte multumit.
Вече работи по няколко проекта и много му се радвам за това.

SKF a colaborat deplin cu Comisia și a efectuat propria sa investigație.
SKF оказа пълно съдействие на Комисията и проведе свое собствено разследване.

Aici s-a schimbat metoda. N-a mai colaborat cu fiul ei.
А ето това е пробива в делото Осгуд- спряла е да работи със сина си.