CONSILIULUI DE MODIFICARE A REGULAMENTULUI - превод на Български

• съвета за изменение на регламент

Примери за използване на Consiliului de modificare a regulamentului на Румънски и техните преводи на Български

Acest proiect de aviz se referă la propunerea Comisiei de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 1466/97 privind consolidarea supravegherii pozițiilor bugetare și supravegherea și coordonarea politicilor economice.
Настоящото проектостановище се отнася до предложението на Комисията за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 1466/97 за засилване на надзора върху състоянието на бюджета и на надзора и координацията на икономическите политики.

Avizul Comitetului Economic și Social European privind propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr.
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 861/2006 на Съвета от 22 май 2006 г.

RAPORT referitor la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(UE) nr. 389/2012 privind cooperarea administrativă în domeniul accizelor în ceea ce privește conținutul registrului electronic.
Предложение за Регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) № 389/2012 относно административното сътрудничество в областта на акцизите по отношение на съдържанието на електронния регистър.

Propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 1007/2009 privind comerțul cu produse derivate din focă.
ДОКЛАД относно предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 1007/2009 относно търговията с тюленови продукти.

RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(UE) nr. 99/2013 privind programul statistic european pentru perioada 2013-2017.
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) № 99/2013 относно Европейската статистическа програма за периода 2013- 2017 г.

RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(UE) nr. 1295/2013 de instituire a programului„Europacreativă”(2014-2020).
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) № 1295/2013 за създаване на програма„Творческа Европа“(2014- 2020 г.).

Referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(UE) nr. 575/2013 în ceea ce privește acoperirea minimă a pierderilor pentru expunerile neperformante.
Относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) № 575/2013 по отношение на минималното покритие за загуби за необслужвани експозиции.

Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(UE) nr. 531/2012 în ceea ce privește normele referitoare la piețele de roaming cu ridicata.
Относно предложението за Регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) № 531/2012 по отношение на правилата за пазарите на роуминг на едро.

în numele Comisiei pentru afaceri economice și monetare, referitor la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 1467/97 privind accelerarea și clarificarea aplicării procedurii de deficit excesiv-.
относно предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент(EО) № 1467/97 за определяне и изясняване на прилагането на процедурата при прекомерен дефицит-;

Al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(UE) 2016/1139 în ceea ce privește intervalele mortalității prin pescuit și nivelurile de salvgardare
На Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) 2016/1139 по отношение на диапазоните на смъртност от риболов

Al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului(UE) 2017/825 pentru a majora pachetul financiar aferent Programului de sprijin pentru reforme structurale
На Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент(ЕС) 2017/825 с цел увеличаване на финансовия пакет на Програмата за подкрепа на структурните реформи

Documentul 2007/0177(CNS) al Parlamentului European; proiect de raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 1782/2003; 21.9.2007.
Документ 2007/0177(CNS) на Европейския парламент; проектодоклад относно предложението на Съвета за регламент, изменящ Регламент(EО) No 1782/2003; 21. 9. 2007 г.

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 147/2003 privind anumite măsuri restrictive referitoare la Somalia.
Предложение за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 147/2003 относно някои ограничителни мерки по отношение на Сомалия.

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 234/2004 de impunere a unor măsuri restrictive împotriva Liberiei.
Предложение за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 234/2004 относно някои ограничителни мерки по отношение на Либерия.

Referitor la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 2533/98 privind colectarea informațiilor statistice de către Banca Centrală Europeană.
Относно проекта на регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 2533/98 относно събирането на статистическа информация от Европейската централна банка.

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 974/98 în ceea ce priveşte introducerea euro în Letonia(COM(2013) 337).
Предложение за регламент на съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 974/98 във връзка с въвеждането на еврото в Латвия(COM(2013) 337).

RAPORT referitor la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 2532/98 cu privire la atribuțiile Băncii Centrale Europene în materie de sancțiuni.
ДОКЛАД относно проекта за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 2532/98 относно правомощията на Европейската централна банка да налага санкции.

Raportul privind propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 1698/2005 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală(FEADR).
Докладът по предложението за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 1698/2005 за подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони(ЕЗФРСР).

Am ales să mă abțin de la votul privind acest raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 1467/97 privind accelerarea și clarificarea aplicării procedurii de deficit excesiv.
Избрах да се въздържа при гласуването по този доклад относно предложението за Регламент на Съвета за изменение на Регламент(EО) № 1467/97 за определяне и изясняване на прилагането на процедурата при прекомерен дефицит.

Avizul Comitetului Economic și Social European privind propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului(CE) nr. 247/2006 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii COM(2009) 510 final- 2009/0138(CNS).
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно„Предложение за регламент на Съвета за изменение на Регламент(ЕО) № 247/2006 за определяне на специфични мерки за селското стопанство в най-отдалечените райони на Съюза“COM(2009) 510 окончателен- 2009/0138(CNS).