REGULAMENT - превод на Български

• регламент
• правилник
• регулиране
• правило
• правила
• регламента
• регламентът
• правилника
• правилата
• регламенти
• регулирането

Примери за използване на Regulament на Румънски и техните преводи на Български

Orice regulament viitor relevant va constitui obiectul prezentei secțiuni.
Всяка възможна бъдеща регулация ще бъде част от настоящата секция.

In sensul regulament, prin următoarele înţelegem.
По смисъла на настоящия регламент.

Acest regulament constituie un cadru important care trebuie dezvoltat de către respectivul stat membru.
Тази разпоредба представлява важна рамка, която трябва да бъде доразработена от съответните държави-членки.

Unul dintre motivele pentru schemele de regulament Accesul este poluarea aerului.
Една от причините за регулиране на достъпа до схеми е замърсяването на въздуха.

Trebuie că eşti omul care face treburile după regulament.
Ти си единственият, който върши нещата по устав.

Sa nu uiți și de regulament.
Не забравяйте и за закона.

menstruație sau regulament.
менструация или регулация.

Comitetul elaborează propriul regulament de funcţionare.
Комитетът приема свой процедурен правилник.

A intrat in vigoare noul regulament pentru agricultura biologica.
Влезе в сила нова наредба за биологичното земеделие Най-нови.

Comitetul stabileşte propriul regulament de funcţionare.
Комитетът приема свой процедурен правилник.

Primăria își încalcă propriul regulament.
Общината грубо нарушава собствените си наредби.

Adoptarea propunerii va conduce la abrogarea prezentului Regulament.
Приемането на предложението ще доведе до отмяна на съществуващото законодателство.

Principiul fundamental al acestui regulament este transparența.
Водещият принцип на кодекса е прозрачността.

Menţionăm câteva din modificările aduse la Regulament.
Споменавам само някои от предложените промени в кодекса.

Nu exista regulament împotriva.
Няма наредба против.

Da, asa este in regulament.
Да, така е по закон.

Acuză-l de tot ce scrie în regulament, gardian. Domnule!
Лепнете му всички обвинение в устава, сержант!

Da, adică:"domnul Regulament".
Да, вие знаете, г-н С-The-книга.

Aşa scrie în regulament, domnule.
Както е по устав, сър.

Aşa scrie în regulament.
Така пише в устава.