CREEAZĂ UN SENTIMENT - превод на Български

• създава усещане
• създава чувство
• създават усещане
• създават чувство
• създава усещането

Примери за използване на Creează un sentiment на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru creează un sentiment de camaraderie și prietenie,
Един вид това създава чувство на приятелство и другарство както

neoclasicismul din interior creează un sentiment de confort și căldură acasă în comparație cu alte stiluri artistice și creative.
неокласицизмът в интериора създава усещане за домашен уют и топлина в сравнение с други артистични и творчески стилове.

Fibrele alimentare din legume și fructe creează un sentiment de sațietate și ajută la eliminarea excesului de colesterol,
Диетичните фибри от зеленчуци и плодове създават усещане за ситост и помагат за премахване на излишния холестерол,

îmbunătățește somnul și creează un sentiment de relaxare și liniște.
подобрява съня и създава усещането за релаксация и спокойствие.

Creează un sentiment de izolare pentru membrii publicului care nu s-au alăturat încă cauzei.
Създава чувство на изолация за членовете на аудиторията, които все още не са се присъединили към каузата.

În acest dormitor modern pentru copii există o unitate autonomă pe două nivele, care creează un sentiment de confort în această cameră spațioasă, cu un plan deschis.
В тази модерна детска спалня има самостоятелна двустепенна единица, която създава усещане за комфорт в тази просторна стая с отворен план.

Mulți consumatori răspund in mod pozitiv la stimulentele care creează un sentiment de urgență, de la ofertele speciale de timp pană la produsele ediție limitată.
Много потребители реагират положително на стимули, които създават усещане за неотложност, от специфични за времето специални оферти до лимитирани продукти.

Acest lucru creează un sentiment de stres și tensiune în câmpul de energie al constiintei colective care afectează persoanele care sunt sensibile la fluxul de energii din jurul lor.
Това създава чувство на стрес и напрежение в колективното енергийно поле, което влияе на индивидите, които са чувствителни спрямо енергийните потоци около тях.

lamelele din lemn care sunt în armonie cu vegetația stradală, prin care se creează un sentiment de legătură cu natura.
чиито дървени ламели са в хармония с уличната растителност, като се създава усещане за връзка с природата.

Reflectate în lumina puternică a soarelui, ele creează un sentiment de fabulos, cufundarea persoane în minunata lume cu un caracter unic și de farmec.
Отразена в ярката слънчева светлина, те създават усещане за fabulousness, потапяйки гости в прекрасния свят с уникален характер и чар.

gameplay-ul transmite cu precizie toate detaliile de control care creează un sentiment de prezență personală pe pista.
геймплея точно предава всички детайли на контрола, който създава усещане за лично присъствие на пистата.

oferă o potrivire minte senină pentru meditație și contemplare și creează un sentiment de bine.
дава спокоен ум годни за медитация и съзерцание и създава чувство за благосъстояние.

Carbohidrații de legume creează un sentiment relativ de sațietate,
Растителни въглехидрати създават усещане за ситост относителна,

În plus, cel mai apropiat colţ al clădirii rămâne închis, care creează un sentiment de pace şi de singurătate.
В допълнение, най-близкия ъгъл на сградата продължава да бъде затворена, като създава чувство на спокойствие и усамотение.

cu aciditate crescută creează un sentiment de disconfort și greutate în stomac.
с повишена киселинност създава усещане за дискомфорт и тежест в стомаха.

alte calități morale ale unei persoane creează un sentiment de slăbiciune și pericol.
другите морални качества на човек създават усещане за слабост и опасност.

mingi de la imagine foarte realistă, care creează un sentiment de prezență.
топки за много реалистична картина, която създава чувство за присъствие.

mobilier încorporat creează un sentiment de deschidere și unitate a spațiului.
вградена мебел създава усещане за откритост и единство на пространството.

păreau încă"goale" și creează un sentiment de incompletență.
все още изглеждат"голи" и създават усещане за непълнота.

Amestecarea tehnologie moderna si scaune masive sculptate în acelaşi timp, creează un sentiment de siguranta si confort.
Смесването на модерните технологии и масивни резбовани столове в същото време създава чувство на безопасност и комфорт.