Примери за използване на Crezut ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intotdeauna am crezut ca ai avut probleme cu ceea ce am facut.
Винаги съм смятал, че имаш предубеждения за това, което правя.Am crezut ca va scoate pomii din radacini si va darama cladirile.
Добре де, бях решил, че изтръгва дървета и руши сгради.E greu de crezut ca ai putea fi vreodata confundat cu un baiat.
Трудно ми е да повярвам, че са могли Este greu de crezut ca e tatal lui Alice Sands.
Трудно е за вярване, че това е бащата на Алис Сандс.N-as fi crezut ca o sa spun asta!
Не съм вярвал, че ще кажа това!Nimeni nu a crezut ca poate sa fie real.
Никой не си е помислял, че може да е истинско.Am crezut ca pot sa-ti spun.
Имам предвид, помислих, че мога да говоря с теб.Niciodata nu am crezut ca voi scrie un articol cu titlul asta.
Никога не съм предполагал, че ще напиша книга с такова заглавие.Intotdeauna am crezut Ca am dus o viata cinstita.
Винаги съм смятал, че съм живял честен и достоен живот.E greu de crezut ca are 66.
Не мога да повярвам, че е на 66 години.Am crezut ca am vazut-o ieri.
Вчера ми се стори, че я видях.Este greu de crezut ca 30 de femei au fost înghesuiți în aici.
Трудно е за вярване, че 30 жени са били натъпкани тук.N-as fi crezut ca sunteti homofobi.
Не съм помислял, че сте хомофоби.Ne pare rau, crezut ca am auzit cineva spune"sex.".
Съжалявам, помислих, че някой каза"секс".Cha Joon Young a crezut ca ai murit in acel incendiu.
Ча Джун Йонг винаги е вярвал, че ти си загинала в пожара.Niciodată nu am crezut ca voi vedea pe cineva la şcoala de aici.
Не съм смятал, че някога ще се блъсна в някой от това училище.Şi n-am crezut ca partenera mea va fi.
Не, още по-малко съм предполагал, че партньора ми.Pentru moment am crezut ca imitati sunetele animalelor chiar mai bine decat ele.
За момент ми се стори, че го правите по-добре от самите животни.Crezut ca ai fost Katie.
Помислих, че си Кейти.Cine ar fi crezut ca Imperiul sovietic va avea sfarsit?
Кой е вярвал, че Османската империя може да бъде сразена?
