CUNOASTERE - превод на Български

• знание
• владеене
• познаване
• знаех
• знания
• знанието
• знанията

Примери за използване на Cunoastere на Румънски и техните преводи на Български

Sunt multe momentele în care vă apare o astfel de cunoastere interioară.
Има много моменти на подобно вътрешно осъзнаване.

Credinta este calea cea mai curata spre cunoastere.
Вярата е най-чистият път към познанието.

Dezvoltarea proceselor de cunoastere.
Развитие на познавателните процеси.

Acestea sunt cele patru nivele de cunoastere.
Това са и четирите нива на съзнанието.

Ceva despre imaginatie si cunoastere.
Нещо въображението и познанието.

Mareste cercul de cunoastere.
Да има кръговрат на познанието.

Abordam nuditatea pe baza unei stricte nevoi de cunoastere.
Той подхожда към разголването от познавателна необходимост.

Mentine aceasta cunoastere si vei dobindi eliberarea.".
Отстоявай това познание и ще постигнеш Освобождение.

Unde este profunda cunoastere interioara, sensul unitatii cu cosmosul?
Къде е дълбокото вътрешно знаене, чувството за единение с космоса?

Multa cunoastere ar fi modificata pentru totdeauna.
Много познания ще бъдат променени завинаги.

Sa purtam cu noi aceasta cunoastere in fiecare zi a anului.
Нека носим това познание всеки ден през идващата година.

Istoria este cunoastere prin documente.
Историята се изяснява по документи.

Lumina Lumii- Isus este Cel care aduce adevarata cunoastere despre Dumnezeu.
Светлината на света- Исус е Човека, който носи истинското познание на Бога.

Stiinta e cunoastere.
Науката е познание.

Cunoasterea incompleta nu este cunoastere.
Непълните знания са незнания.

Rozeta de la Pliska este plină de mister si cunoastere ezoterică.
Розетката от Плиска е пълна с мистерия и езотерично познание.

Aceasta cunoastere ne poate da modalități de îmbunătățire a funcțiilor mentale-
Това знание може да ни даде начини за подобряване на умствените функции-

Dovezi suficiente pentru o buna cunoastere a limbii engleze este un scor mare pe TOEFL
Достатъчно доказателства за добро владеене на английски език е най-висок резултат на TOEFL

Pe masura ce gasesc curajul de a impartasi acest lucru cu ceilaltii, mai multa cunoastere la nivele tot mai profunde devine disponibila prin intermediul lor pentru a iesi in lume.
Когато намерят смелостта да споделят това с другите, повече знание на още по-дълбоки нива става достъпно чрез тях, за да излезе в света.

Foarte buna cunoastere a limbii germane si buna cunoastere a limbii engleze(vorbita si scrisa).
Много добро владеене на немски език и добро владеене на английски език(говоримо и писмено).