CURTE - превод на Български

• двор
• съд
• ухажване
• ЕСП
• двора
• съда
• палатата
• двореца
• сметната палата
• ярда
• съдът
• дворовете
• дворът
• дворец
• ухажването
• ярд

Примери за използване на Curte на Румънски и техните преводи на Български

Nu mai am curte acum, Sally, sunt într-un apartament.
Аз нямам вече двор, Сали, живея в апартамент.

Mica curte în exil.
Дворът в изгнание.

Aceasta curte se suspenda.
Съдът се разпуска.

Li se interzice să scoată din curte păsările.
Забранява се пускането на птици извън дворовете.

Şi situaţia ta la curte.
А твоят статус в двореца.

Le ocupat afară, Apoi a subliniat capătul curte și ai spus.
Раздаде ги, след това посочи далечният край на двора и каза.

A umplut curte cu o nouă rază de lumină".
Дворът е изпълнен с нов лъч светлина.".

Curte respinge toate celelalte cereri rămase.
Съдът отхвърля останалите искания.".

De Halloween am stat în curte.
Просто стоя в дворовете.

Vrei să mă ascunzi de propria-mi curte.
Опитваш се да ме скриеш от собствения ми дворец.

Dupa aceea poti sa te misti liber prin curte.
Така ще можеш да се движиш свободно из двора.

Unitate de cazare marocană tradiţională cu curte şi o atmosferă luxoasă.
Традиционно мароканско място за настаняване с двор и усещане за лукс.

În curte, vânătorii se adunaseră deja.
В дворът ти вече са се събрали касапите.

Să nu uităm că această Curte de la Luxemburg aplică convenţia de mai mulţi ani.
Да не забравяме, че Съдът в Люксембург от години прилага Конвенцията.

Sunt de acord, destul de ciudat mod de curte pentru picioare?
Съгласете се, е доста своеобразен начин на ухажването за краката?

Puternice au fost ispitele care i-au înconjurat în acea curte stricată şi luxoasă.
Силни бяха изкушенията, които ги заобикаляха в онзи покварен и луксозен дворец.

A fost apa de un metru și jumătate în curte.
Около 1 метър е била водата в дворовете.

Nu ştiam că au curte aici.
Не знаех, че тук имат двор.

Ce curte numai bună entru yoga.
А дворът е чудесен за йога.

Ce curte?
Какъв ярд?