DAR A MURIT - превод на Български

• но умря
• но е умрял
• но е починал
• но умира
• но той е мъртъв
• но той загина
• но е починала
• но умрял
• но е умряла
• но загива

Примери за използване на Dar a murit на Румънски и техните преводи на Български

A avut ulcer, dar a murit de pneumonie.
Учителят имаше язва, но умря от пневмония.

Îmi pare rău, Rick, dar a murit.
Съжалявам, Рик, но той е мъртъв.

Am avut o necunoscută, dar a murit strangulată.
Има такава, но е починала от удушаване.

A avut un tată. Dar a murit.
Имаше си баща, но умря.

Da, era prietenul meu, dar a murit.
Да, беше ми приятел, но умря.

Am cunoscut cândva o fată, dar a murit.".
Веднъж, познавах едно момиче, но умря.".

Chiar vroia să meargă la poliţie, dar a murit.
Всъщност, той трябваше да отиде в полицията, но умря.

Nu, dar a murit acei copii.
Не, но умряха тези деца.

A fost născută cu doi ani înaintea mea, dar a murit când a fost bebeluş.
Била родена две години преди мен. Но умряла като дете.

Dar a murit acolo ca un bărbat.
Но е загинал като мъж.

Dar a murit.
Но той умря.

Am avut o soră… dar a murit acum trei ani.
Имах сестра но тя почина преди три години.

Dar a murit in dizgratie.
Но той е умрял. В позор.

Dar a murit cu trei zile înainte de nuntă.
Но той почина три дни преди сватбата.

Dar a murit acum doi sau trei ani.
Но тя умря преди няколко години.

Dar a murit.
Но тя почина.

Da, dar a murit cãutând ceva, nu?
Вярно, ама е умрял, докато е търсил нещо, нали?

Dar a murit.
Затова бе убит.

Dar a murit odată cu el.
Но то умря заедно с него.

Dar a murit de cancer inainte de intrarea in functie.
Той обаче почина от рак преди да встъпи в длъжност.