DAR AM PUTEA - превод на Български

• но можем
• но може би
• но може
• но мога
• но можех

Примери за използване на Dar am putea на Румънски и техните преводи на Български

Dar am putea cere același lucru de tine.
Но мога да те попитам същото.

Nu știu dacă am Turcia și avocado, dar am putea face ceva.
Не знам дали имам пуйка и авокадо, но мога да ти направя нещо.

Știu cum sună asta, dar am putea plăti.
Знам как ще прозвучи, но мога да ти платя.

Nu, dar am putea folosi de ajutor.
Не, но можеш да ми помогнеш.

Dar am putea lua un autobuz.
Но можеше и автобус да хванем.

E stânjenitor… Dar am putea încerca.
Това е обезпокояващо… но, може би.

Da, dar am putea face acelaşi lucru şi aici.
Да, но можехме да започнем подобно проучване и тук.

Suntem cam constrânşi cu spaţiul acum, dar am putea folosi capela.
Малко сме сме притеснени от към пространство сега, но можете да използвате параклиса.

Nu. Dar am putea să-l iau într-o linie fotografie.
Не, но бих могла да го позная на снимки.

Nu vreau să deranjez, dar am putea merge să ne plimbăm?
Не искам да съм груба, но може ли да се разходим?

OK. OK. Dar am putea să chemăm un avocat mai întâi?
ОК, но може ли първо да извикаме адвокат?

Dar am putea învăța să învingă destinație.
Само не можехме да научим как да победим съдбата.

Dar am putea învăța ceva despre tratarea cancerului.
Но може би можем да научим нещо от тях във връзка с лечението на рака.

Dar am putea-o trimite altcuiva.
Но бихме могли да го изпратим на някой друг.

Dar am putea să nu mergem împreună?
Но може ли да не ходим заедно?

Dar am putea reîncepe totul de la zero.
Но може би можем да започнем всичко отново.

Nu ştiu, dar am putea încerca.
Не знам, но може би ще имаме шанс да опитаме.

Dar am putea după ce murim.
Но ние може да бъде може, след като ние сме мъртви.

Dar am putea gasi înca victima
Но ще можем да идентифицираме жертвата

Dar am putea mânca la nesfârșit
Но бихме могли да ядем безкрайно,