DAR E ADEVĂRAT - превод на Български

• но е истина
• но е вярно
• но вярно ли е
• но е истината

Примери за използване на Dar e adevărat на Румънски и техните преводи на Български

Da, dar e adevărat?
Да, но истина ли е?

Dar e adevărat.
Но истина ли е.

Dar e adevărat.
Но е така.

Scuze, dar e adevărat.
Извинявай, но е така.

Dar e adevărat că ai un tatuaj secret.
Но това е истина, нали? Имаш тайна татуировка на тялото си.

Stiu, dar e adevărat?
Знам, но така ли е?

Dar e adevărat!
Но, това е истината.

Dar e adevărat.
Обаче е истина.

Dar e adevărat.
Всъщност е вярно.

Scuze, dar e adevărat.
Съжалявам, но е така.

Dar e adevărat.
Стига, истина е.

Dar e adevărat?
Но е истинска?

Dar e adevărat.
Но това е вярно.

Dar e adevărat.
Това е истината.

Ştiu, Luke, dar e adevărat, s-a dus.
Знам, Люк. Но това е истината. Няма го.

Dar e adevărat că astăzi s-a pierdut importanta relatiilor.
Но не е лъжа, че днес силата на връзките е отслабена.

Dar e adevărat!
Но това е истина!

Dar e adevărat.
Просто това е истината.

Dar e adevărat.
Ами, истина е.

Sunt sigur. Dar e adevărat?
Сигурен съм, но това е истината.