DAR ESTE FOARTE - превод на Български

• но е много
• но е напълно
• но е доста
• но е силно
• но е наистина
• но е изключително
• но е твърде
• но са много

Примери за използване на Dar este foarte на Румънски и техните преводи на Български

Dar este foarte inteligent.
Но той е изключително умен.

Ma suzati, dar este foarte urgent.
Извинявам се, но е малко спешно.

Dar este foarte fragilă și nu foarte durabil.
Но тя е много крехка и не е много издръжлив.

Dar este foarte rapid.
Но това става много бързо.

Este low-tech, dar este foarte eficient.
Малко старомодно, но много ефикасно.

Această tehnică nu este nouă, dar este foarte eficient.
Тази техника не е нова, но тя е много ефективна.

Are doar 20 de ani, dar este foarte ambitioasa.
Все още съм на 22 години, но съм много амбициозна.

Chiar și acest supliment are ca efect secundar, dar este foarte limitat.
Дори и тази добавка има страничен ефект, но той е много ограничен.

De fapt este puţin origami şi în telescopul spaţial James Webb, dar este foarte simplu.
Има малко оригами в телескопа Джеймс Уеб, но много опростени.

Este unul dintre clienţii mei cei mai importanţi, dar este foarte înfocat.
Той е един от най-важните ми клиенти, но той е много непостоянен.

Retro Girl e singură şi vulgară, dar este foarte puternică.
Retro Girl е самотен и вулгарни, но тя е много мощна.

Tractorul gravitaţional este un concept de deviere foarte slabă, dar este foarte precis.
Гравитационният влекач е средство за много слабо, но изключително прецизно отклоняване.

Şi o iubesc cu disperare, dar este foarte răsfăţată.
Обичам я отчаяно, но е толкова разглезена.

M-am gândit la operație, dar este foarte periculoasă.
Мислех си за пластична операция, но тя е много опасна.

Mulți oameni nu cunosc această legumă, dar este foarte util.
Много хора не знаят този зеленчук, но той е много полезен.

Epilarea cu laser este cea mai eficientă metodă, dar este foarte costisitoare.
Лазерното лечение е най-съвременният метод, но доста скъпо.

Familia este un mic grup social, dar este foarte important pentru întreaga societate.
Семейството е малка социална група, но тя е много важна за цялото общество.

Gandirea pozitiva functioneaza, dar este foarte simpla.
Позитивното мислене действа, но то е прекалено просто.

Îmi place de Carmen, dar este foarte nesigură.
Харесвам Кармен, но тя е много несигурна.

Această regulă simplă nu este dificilă, dar este foarte important să se respecte designul interiorului în stilul steampunk.
Това просто правило не е трудно, но е много важно да се спазва дизайна на интериора в стила на стеамбуна.